1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
للحصول على أفضل مزود IPTV، يرجى زيارة: www.IPTV.CAT
للحصول على أفضل مزود IPTV، يرجى زيارة: www.IPTV.CAT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
للحصول على أفضل مزود IPTV، يرجى زيارة: www.IPTV.CAT
للحصول على أفضل مزود IPTV، يرجى زيارة: www.IPTV.CAT

3
00:00:12,262 --> 00:00:15,849
- [زقزقة الطيور]
- [ثرثرة الحشرات]

4
00:00:17,225 --> 00:00:19,977
[تدفق الماء]

5
00:00:19,978 --> 00:00:21,062
[الصنابير]

6
00:00:21,813 --> 00:00:22,814
[لقطات]

7
00:00:24,149 --> 00:00:27,318
[الطحن]

8
00:00:35,994 --> 00:00:37,829
[استمرار تدفق المياه]

9
00:00:52,761 --> 00:00:59,099
[رجل] <i>يا إلهي!</i>

10
00:00:59,100 --> 00:01:01,186
[عزف موسيقى متأمل]

11
00:01:21,039 --> 00:01:24,959
[بترا كوستا] <i>تم تصميم هذه المدينة
كرؤية لمستقبل البرازيل.</i>

12
00:01:27,670 --> 00:01:31,341
<i>الرغبة في الانفصال عن القرون
من التقاليد الاستعمارية الكاثوليكية</i>

13
00:01:32,717 --> 00:01:37,054
{\an8}<i>واستبدالها برؤية حداثية</i>

14
00:01:37,055 --> 00:01:40,058
{\an8<i>المساواة والعدالة.</i>

15
00:01:43,520 --> 00:01:47,190
<i>والأسمنت الذي كان يجمعها معًا
كان الإيمان.</i>

16
00:01:52,278 --> 00:01:58,450
<i>ليس بالله، بل بدلاً من ذلك
في الأفكار المجردة بنفس القدر</i>

17
00:01:58,451 --> 00:02:01,412
<i>التقدم والديمقراطية.</i>

18
00:02:09,295 --> 00:02:12,923
<i>ومع ذلك، عندما أتيت إلى هنا للتصوير في عام 2016،</i>

19
00:02:12,924 --> 00:02:17,344
<i>أزمة اقتصادية وسياسية
كان يترك البرازيليين في شك</i>

20
00:02:17,345 --> 00:02:19,264
<i>حول صلاحيات الديمقراطية.</i>

21
00:02:26,229 --> 00:02:29,440
{\an8}[man] نحتاج إلى شيء مهم
إصلاحات وتغييرات ذات معنى.

22
00:02:30,233 --> 00:02:34,194
لن نكون قادرين على الصمود في وجه أربعة
حكومات مختلفة في أربع سنوات فقط.

23
00:02:34,195 --> 00:02:37,739
يمر الاقتصاد البرازيلي
أسوأ ركود لها في التاريخ.

24
00:02:37,740 --> 00:02:42,119
[امرأة] باسم يسوع المسيح.
باسم يسوع المسيح.

25
00:02:42,120 --> 00:02:44,705
باسم يسوع المسيح.

26
00:02:44,706 --> 00:02:49,126
يا رب، أنا على ثقة من أن أولئك الذين هم في القيادة
وهنا رجال ونساء

27
00:02:49,127 --> 00:02:51,128
تسترشد بحكمتك.

28
00:02:51,129 --> 00:02:54,923
أعتقد يا عزيزي الله أن هؤلاء
أعضاء الكونجرس وعضوات الكونجرس

29
00:02:54,924 --> 00:03:01,221
في هذا المكان يا رب أناس
يمكنك استخدامها لجلب الثناء لمجدك.

30
00:03:01,222 --> 00:03:05,559
إلى أعضاء مجلس الشيوخ وأعضاء الكونغرس، يا إلهي،
باسم يسوع.

31
00:03:05,560 --> 00:03:07,311
باسم يسوع.

32
00:03:07,312 --> 00:03:08,520
{\an8}الكتاب المقدس للدراسة التعبدية للرجال

33
00:03:08,521 --> 00:03:11,773
{\an8}[داسيولو] القدير يحكم
على مملكة الإنسان.

34
00:03:11,774 --> 00:03:16,529
وهكذا حتى مع كل السلطات
الحاضر هنا، الله هو الذي يتخذ القرارات.

35
00:03:17,322 --> 00:03:18,906
- ما اسمك؟
- آنا بيترا.

36
00:03:18,907 --> 00:03:21,992
سرور. سعيد لوجودي هنا معكم جميعا.

37
00:03:21,993 --> 00:03:26,830
انظروا، الحقيقة البسيطة هي أنكم جميعًا هنا
في هذه اللحظة بالذات أمر الله.

38
00:03:26,831 --> 00:03:29,750
وماذا تعتقد أنه سيحدث
للديمقراطية البرازيلية؟

39
00:03:29,751 --> 00:03:32,836
في الواقع، إذا نظرت عن كثب،
سقوط الحكومة البرازيلية

40
00:03:32,837 --> 00:03:35,631
تم الإعلان عن ذلك.
الأمة البرازيلية تعاني

41
00:03:35,632 --> 00:03:38,300
لحظة جديدة.
لا يمكنهم فهم ما يحدث

42
00:03:38,301 --> 00:03:40,260
لأن الحرب ليست ضد الرجال.

43
00:03:40,261 --> 00:03:42,638
الحرب روحية. إنه يسوع.

44
00:03:42,639 --> 00:03:45,933
إنه بإسم الرب يسوع.
إلى النصر. إلى النصر.

45
00:03:45,934 --> 00:03:48,937
هذا الكتاب المقدس هنا هو هدية لك.

46
00:03:49,896 --> 00:03:52,898
{\an8}الحقيقة موجودة فيه.
ابدأ القراءة من العهد الجديد.

47
00:03:52,899 --> 00:03:56,401
لا تبدأ بالعهد القديم.
ابدأ من كتاب متى.

48
00:03:56,402 --> 00:04:00,239
لأنه هنا يتحدث عن الحياة
وتعاليم يسوع المسيح.

49
00:04:00,240 --> 00:04:02,908
أنت تفهم؟ هذا هو الله الذي أعبده.

50
00:04:02,909 --> 00:04:05,577
إلى الشرف والمجد
للرب يسوع المسيح.

51
00:04:05,578 --> 00:04:10,791
[الجميع يصلون] نحن نأتي أمامك،
إرادتك الصالحة، الكاملة، والمبهجة.

52
00:04:10,792 --> 00:04:15,254
نرغب في المطالبة باسم يسوع
والملائكة...

53
00:04:15,255 --> 00:04:19,466
[بترا] <i>في غرفة السلطة هذه،
بيت الشعب</i>

54
00:04:19,467 --> 00:04:21,552
<i>لطالما ترأست البشرية</i>

55
00:04:22,720 --> 00:04:25,306
<i>للأفضل أو للأسوأ.</i>

56
00:04:28,977 --> 00:04:34,690
<i>صدر الكونجرس في هذه الغرفة بالذات
أحد الدساتير الأكثر تقدمية</i>

57
00:04:34,691 --> 00:04:35,858
<i>على الكوكب.</i>

58
00:04:37,110 --> 00:04:39,361
<i>لقد عزلوا رئيسين</i>

59
00:04:39,362 --> 00:04:44,075
<i>وصوتوا داخل وخارج
دكتاتورية عسكرية وحشية.</i>

60
00:04:46,995 --> 00:04:51,457
<ط> لقد كانت هناك إنجازات شاهقة
وأخطاء فادحة</i>

61
00:04:53,042 --> 00:04:54,543
<i>لكن الأفعال--</i>

62
00:04:54,544 --> 00:04:56,920
- يا رب...
<i>- ...كانت ملكنا.</i>

63
00:04:56,921 --> 00:05:00,299
...الاعتراف بسيادتك.
نخضع لصلاحك وكاملك

64
00:05:00,300 --> 00:05:01,633
وإرادة مبهجة.

65
00:05:01,634 --> 00:05:04,512
[بترا] <i>وهكذا شعرت بما كان يحدث هنا
غريب جداً.</i>

66
00:05:06,472 --> 00:05:10,058
<ط> كنت أشهد نداء مؤكد
من قبل المؤمنين</i>

67
00:05:10,059 --> 00:05:12,520
<i>تسليم مقاليد الحكم</i>

68
00:05:13,354 --> 00:05:14,772
<i>إلى كيان مختلف.</i>

69
00:05:16,899 --> 00:05:21,194
[القس] <i>دع ملكوتك تأتي
والسيطرة على السلطات التنفيذية والتشريعية</i>

70
00:05:21,195 --> 00:05:23,113
<i>والسلطات القضائية.</i>

71
00:05:23,114 --> 00:05:24,740
<i>فلتكن إرادتك السيادية،</i>

72
00:05:24,741 --> 00:05:29,202
وهو أمر جيد، وكامل، وممتع
لك، تكون ثابتة في الداخل

73
00:05:29,203 --> 00:05:33,999
{\an8}صلاحيات الجمهورية هذه،
توجيه القرارات التي تشكل أمتنا،

74
00:05:34,000 --> 00:05:38,211
وتوجيهنا نحو الوفاء
من مصيرنا النبوي،

75
00:05:38,212 --> 00:05:41,465
وفقا لخطتك الإلهية.

76
00:05:41,466 --> 00:05:43,509
[الجميع يهتفون، يصفقون]

77
00:05:44,844 --> 00:05:46,720
[بترا] <i>عندما جئت إلى هذا الحدث</i>

78
00:05:46,721 --> 00:05:49,140
<i>الذي تم عقده أمام الكونجرس البرازيلي</i>

79
00:05:50,058 --> 00:05:52,643
<ط> لم أفهم تماما
ما كنت أشهده.</i>

80
00:05:53,936 --> 00:05:56,856
[مذيع] دعونا نرحب
القس سيلاس مالافيا.

81
00:05:57,648 --> 00:05:59,984
[كل الهتاف]

82
00:06:02,153 --> 00:06:07,824
ونحن هنا اليوم لنعلن ذلك
جنون اليسار، وجنونه،

83
00:06:07,825 --> 00:06:10,327
لن يشعل النار في البرازيل، لا.

84
00:06:10,328 --> 00:06:13,414
هذا مكان للسلام.

85
00:06:14,749 --> 00:06:16,708
يسموننا الأصوليين.

86
00:06:16,709 --> 00:06:20,962
هذا صحيح. لدينا مؤسسة.
نحن ضد الإجهاض.

87
00:06:20,963 --> 00:06:24,049
لدينا مؤسسة.
نحن نؤمن بقيمة الحياة.

88
00:06:24,050 --> 00:06:28,387
نحن ضد تقنين المخدرات.
لدينا أساس لنقف عليه.

89
00:06:29,305 --> 00:06:32,766
- إلهنا وأبينا..
- [الحشد] إلهنا وأبينا...

90
00:06:32,767 --> 00:06:35,852
- وبهذا نعلن...
- وبهذا نعلن...

91
00:06:35,853 --> 00:06:40,565
{\an8}- البرازيل للرب...
- البرازيل للرب...

92
00:06:40,566 --> 00:06:43,860
{\an8}- يسوع... المسيح.
- يسوع... المسيح.

93
00:06:43,861 --> 00:06:45,863
[هتاف الجمهور، تصفيق]

94
00:06:47,156 --> 00:06:52,036
[بترا] <i>الآن، إذا نظرنا إلى الوراء،
أرى أنهم كانوا يتنبأون.</i>

95
00:06:53,371 --> 00:06:56,874
<i>نحن نخطط بالفعل
مستقبل البلاد.</i>

96
00:06:58,960 --> 00:07:02,921
لماذا يجب أن تصوت لبولسونارو؟
كرئيس لأمتنا؟

97
00:07:02,922 --> 00:07:05,257
أريد فقط أن أجعل
شيء واضح لك.

98
00:07:05,258 --> 00:07:07,968
نحن لا نصوت لصالح الله.
إنه لا يترشح لمنصب.

99
00:07:07,969 --> 00:07:11,763
وبطبيعة الحال، فإن بولسونارو لديه عيوب
وعيوبه مثل أي زعيم.

100
00:07:11,764 --> 00:07:14,599
أنا لا أتفق مع بعض الأشياء
يقول، ولكن هيا.

101
00:07:14,600 --> 00:07:17,644
دعونا نتوقف لحظة لتقييم الايجابيات
وسلبيات.

102
00:07:17,645 --> 00:07:21,273
بولسونارو لديه واحدة من أكثر
صفات مهمة

103
00:07:21,274 --> 00:07:23,608
للحالة
الذي نواجهه هنا في البرازيل.

104
00:07:23,609 --> 00:07:25,652
التدخل

105
00:07:25,653 --> 00:07:28,363
[بولسونارو] إذا جعلت الأمر عادلاً،
وطالما أن الأمر متروك لي،

106
00:07:28,364 --> 00:07:31,324
سيكون لكل مواطن الحق في التملك
سلاح ناري في منزلهم

107
00:07:31,325 --> 00:07:32,701
للدفاع عن النفس والحماية.

108
00:07:32,702 --> 00:07:34,327
أريد التدخل العسكري الآن

109
00:07:34,328 --> 00:07:35,872
[كل الهتاف]

110
00:07:36,497 --> 00:07:40,667
لن يكون هناك بوصة واحدة من الأرض
في محمية السكان الأصليين

111
00:07:40,668 --> 00:07:43,128
لمجتمعات كويلومبولا.

112
00:07:43,129 --> 00:07:45,214
[كل الهتاف]

113
00:07:47,717 --> 00:07:51,512
دعونا نطلق النار على جميع اليساريين هنا في عكا.

114
00:07:52,930 --> 00:07:54,055
اتحاد عمال الصلب ABC

115
00:07:54,056 --> 00:07:56,933
[المراسل 1] <i>القاضي الفيدرالي
لقد أمر سيرجيو مورو للتو بالاعتقال</i>

116
00:07:56,934 --> 00:08:00,145
<ط>للرئيس السابق
لويس إجناسيو "لولا" دا سيلفا.</i>

117
00:08:00,146 --> 00:08:02,439
[مراسل 2] <i>لولا سابق
الزعيم النقابي الذي شغل منصب</i>

118
00:08:02,440 --> 00:08:03,523
<i>رئيس البرازيل.</i>

119
00:08:03,524 --> 00:08:06,735
<i>لقد ساعد في رفع عشرات الملايين
خروج البرازيليين من الفقر.</i>

120
00:08:06,736 --> 00:08:10,363
[مراسل 3] <i>على الرغم من مشاكله القانونية،
لولا هي المفضلة بوضوح</i>

121
00:08:10,364 --> 00:08:12,782
<i>قبل الانتخابات الرئاسية
في أكتوبر.</i>

122
00:08:12,783 --> 00:08:15,785
لقد ظهرت الحقيقة بالنسبة لولا
وحزب العمال، وكذلك

123
00:08:15,786 --> 00:08:18,413
للناخبين من حزب العمال،
المجانين اليساريين،

124
00:08:18,414 --> 00:08:20,041
<i>وجميع مؤيديهم.</i>

125
00:08:20,833 --> 00:08:24,836
{\an8}ما تمسكت به كمسيحي
كان يوحنا 8:32.

126
00:08:24,837 --> 00:08:27,506
{\an8} "وسوف تعرف الحق،
والحق يحرركم."

127
00:08:27,507 --> 00:08:31,551
<ط> مع الحقيقة، نحن نخلق
مسار سياسي جديد في البرازيل.</i>

128
00:08:31,552 --> 00:08:36,640
[على المتحدث] هذه ليست قصة
دولة علمانية. إنها دولة مسيحية.

129
00:08:36,641 --> 00:08:38,851
[كل الهتاف]

130
00:09:40,329 --> 00:09:42,999
- [المرأة 1] هل يمكنني الدخول؟
- [المرأة 2] تفضل بالدخول.

131
00:09:43,583 --> 00:09:45,417
[رجل] نعم، هذا ما يقولونه
في وسائل الإعلام.

132
00:09:45,418 --> 00:09:48,169
- منزلي في حالة من الفوضى الآن، بصراحة.
- لا تقلق.

133
00:09:48,170 --> 00:09:51,631
هذا هو عملك.
حسنًا، يقول الكتاب المقدس أن الله وحده

134
00:09:51,632 --> 00:09:54,884
يمكن أن تصل إلى الخط الفاصل
بين النخاع والعظام،

135
00:09:54,885 --> 00:09:56,595
والروح والروح، أليس كذلك؟

136
00:09:56,596 --> 00:09:59,973
في الأسبوع الماضي، اعتقدت أنني سأذهب
للاستيلاء على السكين. سأقتل نفسي.

137
00:09:59,974 --> 00:10:03,268
ابني لن يرى عندما يستيقظ
سأكون ميتا بالفعل.

138
00:10:03,269 --> 00:10:06,354
انها باقية في ذهني.
ولقد حاولت عدة مرات

139
00:10:06,355 --> 00:10:07,772
لأخذ حياتي الخاصة.

140
00:10:07,773 --> 00:10:10,066
عندما تجمع صلاتها ،
لي ولكم،

141
00:10:10,067 --> 00:10:11,860
لن تنكسر أبدًا.
هل تعلم لماذا؟

142
00:10:11,861 --> 00:10:14,237
لأنه في اللحظة التي تتعثر فيها،
سنكون هنا.

143
00:10:14,238 --> 00:10:16,073
- إنها الصلاة.
- أنا ممتن.

144
00:10:19,410 --> 00:10:24,498
[جميع الغناء باللغة البرتغالية]

145
00:10:43,392 --> 00:10:46,394
[البتراء باللغة الإنجليزية]
<i>قبل تصوير هؤلاء القساوسة في</i> برازيليا،

146
00:10:46,395 --> 00:10:48,731
<i>لم أكن أعرف سوى القليل عن الإيمان الإنجيلي.</i>

147
00:10:50,107 --> 00:10:53,109
<i>لم أكن أعرف ذلك إلا في أي مدينة نائية
البرازيل،</i>

148
00:10:53,110 --> 00:10:56,197
<i>حيث لا توجد مستشفيات،
لا توجد طرق معبدة،</i>

149
00:10:56,781 --> 00:11:01,826
<i>توجد دائمًا كنيسة إنجيلية
تقديم الخدمات الاجتماعية لأعضائها،</i>

150
00:11:01,827 --> 00:11:03,620
<i>الشعور بالانتماء</i>

151
00:11:03,621 --> 00:11:05,289
<i>ومعنى الحياة.</i>

152
00:11:05,873 --> 00:11:09,709
البكاء الشديد والشعور بالإرهاق،
يندب إلى الرب،

153
00:11:09,710 --> 00:11:12,712
أن تفرغ قلبك لله،
أنه في كل مكان تذهب إليه،

154
00:11:12,713 --> 00:11:16,883
أبحث بشدة عن عمل،
عند توزيع السيرة الذاتية، يشجعك الناس،

155
00:11:16,884 --> 00:11:20,637
اتصل بك لإجراء المقابلات ،
ولكن مهما حدث، الباب لا يفتح أبدا.

156
00:11:20,638 --> 00:11:25,183
ورآني الرب هنا الآن
لأكون معك، لأقول لك هذا،

157
00:11:25,184 --> 00:11:28,020
أنا هنا لكسر لعنة على حياتك.

158
00:11:28,896 --> 00:11:33,776
[بترا] <i>لم يكن جلبي العلماني كذلك
مساعدتي في فك الإشارات من حولي.</i>

159
00:11:35,820 --> 00:11:39,198
- [تشغيل موسيقى الإنجيل]
- [جميع الغناء باللغة البرتغالية]

160
00:12:00,094 --> 00:12:02,637
[البتراء باللغة الإنجليزية] <i>كنت أعرف
ماذا كانت الثورة الروسية</i>؟

161
00:12:02,638 --> 00:12:04,722
<i>وصيغة الأكسجين</i>

162
00:12:04,723 --> 00:12:08,560
<i>لكن لا شيء عن الرسول بولس،
يوحنا البطمسي</i>

163
00:12:08,561 --> 00:12:11,063
<i>أو فرسان صراع الفناء الأربعة.</i>

164
00:12:13,274 --> 00:12:16,068
<i>كان الأمر كما لو أننا نتقاسم نفس الأرض</i>

165
00:12:16,694 --> 00:12:18,946
<i>ولكنهم يتحدثون لغات مختلفة تمامًا.</i>

166
00:12:21,073 --> 00:12:24,367
<i>لذا، بدأت أخيرًا دراسة الكتاب المقدس.</i>

167
00:12:24,368 --> 00:12:27,495
محفل إله السلام

168
00:12:27,496 --> 00:12:30,707
[يتحدث بشكل غير واضح]

169
00:12:30,708 --> 00:12:32,584
[بترا] <i>في الأربعين سنة الماضية</i>

170
00:12:32,585 --> 00:12:38,257
<i>لقد نما الإنجيليون من خمسة
لأكثر من 30% من سكان البرازيل.</i>

171
00:12:39,300 --> 00:12:41,259
<i>ما الذي يحدث هنا</i>

172
00:12:41,260 --> 00:12:44,555
<i>هو أحد أسرع التحولات الدينية
في تاريخ البشرية.</i>

173
00:12:46,599 --> 00:12:48,683
[يضحك]

174
00:12:48,684 --> 00:12:53,564
<i>واحد حيث الدين مبني على الإيمان
وكرم المؤمنين</i>

175
00:12:54,732 --> 00:12:58,026
<i>يتم تشكيله أيضًا
من قبل بعض قادة الكنيسة</i>

176
00:12:58,027 --> 00:13:00,696
<i>إلى قوة سياسية غير مسبوقة.</i>

177
00:13:09,705 --> 00:13:14,792
مجمع الله
النصر في المسيح

178
00:13:14,793 --> 00:13:16,252
[الثرثرة غير واضحة]

179
00:13:16,253 --> 00:13:20,758
{\an8}نادي مناهضة النسوية
آر جيه

180
00:13:21,800 --> 00:13:25,930
أنت، مدرسة ثورين الثانوية.
وأنت، جامعة ثورين.

181
00:13:28,057 --> 00:13:31,352
ماذا يعلمونك
بهذه الجرأة؟

182
00:13:31,977 --> 00:13:35,648
إنها الماركسية الثقافية قادمة
من مدرسة فرانكفورت.

183
00:13:37,107 --> 00:13:42,696
الماركسية الثقافية تشن
الحرب الأيديولوجية ضد الدين.

184
00:13:43,614 --> 00:13:46,158
الوضع أكثر عنفا
مما تعتقد.

185
00:13:46,992 --> 00:13:47,993
همف.

186
00:13:48,994 --> 00:13:52,747
هل لاحظت ذلك
إذا تحدثت ضد الإجهاض،

187
00:13:52,748 --> 00:13:55,458
إذا كنت تتحدث ضد زواج المثليين،

188
00:13:55,459 --> 00:13:58,127
إذا كنت تتحدث ضد
تقنين المخدرات،

189
00:13:58,128 --> 00:14:00,256
كنت سخرية لعقد مثل هذه الآراء؟

190
00:14:01,048 --> 00:14:04,717
هذه هي السيطرة على أفكار الناس
من خلال التلاعب

191
00:14:04,718 --> 00:14:06,345
من الصواب السياسي.

192
00:14:07,763 --> 00:14:11,099
ماذا تريد أن تكون؟
هل ستكون مجرد واحدة أخرى،

193
00:14:11,100 --> 00:14:13,059
أو سوف تحدث فرقا؟

194
00:14:13,060 --> 00:14:14,645
من فضلك قف.

195
00:14:18,107 --> 00:14:20,358
أريد أن أكون نبيا.

196
00:14:20,359 --> 00:14:24,320
أدعو الله أن أصبح القس
من الجيل الذي يذهب

197
00:14:24,321 --> 00:14:26,489
لتغيير مسار التاريخ.

198
00:14:26,490 --> 00:14:28,283
الجيل الذي سوف يصنع

199
00:14:28,284 --> 00:14:34,122
اختلاف في التعليم,
في الترفيه، في الثقافة، في العلوم،

200
00:14:34,123 --> 00:14:38,710
في الفنون، في قطاع ريادة الأعمال،
في التجارة، في السلطة التنفيذية،

201
00:14:38,711 --> 00:14:41,629
في السلطة التشريعية،
في السلطة القضائية.

202
00:14:41,630 --> 00:14:45,842
جيل من العمال الجديرين.
جيل سوف يتحول

203
00:14:45,843 --> 00:14:48,469
العالم من خلال التجديد
من فهمها.

204
00:14:48,470 --> 00:14:50,097
[امرأة] مباركة في قوتك.

205
00:14:54,727 --> 00:14:55,727
[رنين الأجراس]

206
00:14:55,728 --> 00:14:58,062
- مرحبا.
- يا إلهي. اعتقدت أنه كان ابن أخي.

207
00:14:58,063 --> 00:15:00,023
- لم أكن أتوقعك الآن.
- آسف لذلك.

208
00:15:00,024 --> 00:15:01,984
من فضلك، ادخل.
هذه هيلينا.

209
00:15:03,068 --> 00:15:05,571
- كم عمرك يا هيلينا؟ أخبرها.
- خمسة.

210
00:15:06,238 --> 00:15:07,655
- خمسة.
- دعونا نظهر لهم ذلك

211
00:15:07,656 --> 00:15:11,285
- نحن عائلة عادية.
- ط ط ط.

212
00:15:12,119 --> 00:15:13,161
عائلات قوية

213
00:15:13,162 --> 00:15:16,331
الكتاب المقدس كتاب رائع.
يعلمني كيف أكون

214
00:15:16,332 --> 00:15:19,376
مواطن السماء
ومواطن الارض .

215
00:15:20,878 --> 00:15:26,716
المشكلة الكبيرة هي ذلك
الكنيسة الإنجيلية لسنوات عديدة،

216
00:15:26,717 --> 00:15:29,929
شيء لم تتح لك الفرصة
لأشهد كما فعلت

217
00:15:30,638 --> 00:15:32,722
علمت الناس
أن هويتهم الوحيدة

218
00:15:32,723 --> 00:15:36,976
كان مواطني السماء مما جعلهم يؤمنون
أن العالم ليس لديه ما يقدمه لنا.

219
00:15:36,977 --> 00:15:39,896
كل ما علموه هو الجنة،
الجنة، الجنة.

220
00:15:39,897 --> 00:15:42,358
أنت هنا لتعاني وتذهب إلى الجنة.

221
00:15:43,359 --> 00:15:47,070
حتى عندما بدأت حديثي بالعرض
بأننا مواطنون على الأرض

222
00:15:47,071 --> 00:15:48,530
كما قال يسوع،

223
00:15:49,323 --> 00:15:51,157
لم يتم قبوله.

224
00:15:51,158 --> 00:15:56,371
قس يتحدث في السياسة؟
القس يتحدث عن رأيه؟ أنت مجنون.

225
00:15:56,372 --> 00:15:59,374
هذا الشيء من إبداء الآراء والقساوسة
الحديث عن السياسة،

226
00:15:59,375 --> 00:16:01,543
لقد مرت 15 سنة فقط يا سوستينس؟

227
00:16:02,086 --> 00:16:03,920
- 12؟
- لا يزيد عن 15.

228
00:16:03,921 --> 00:16:08,175
لا يزيد عن 15.
لقد مرت 15 سنة، تزيد أو تأخذ.

229
00:16:09,677 --> 00:16:13,054
{\an8}[reporter] <i>هذا هو القس سيلاس مالافيا،
النجم الإعلامي.</i>

230
00:16:13,055 --> 00:16:16,140
<ط> لقد كان يظهر يوميا على شاشات التلفزيون
لمدة 30 عامًا.</i>

231
00:16:16,141 --> 00:16:19,143
<i>في السنوات الأخيرة، شارك أيضًا
في السياسة.</i>

232
00:16:19,144 --> 00:16:22,438
في هذه اللعبة الديمقراطية
أنا لست مرشحا. أنا قس.

233
00:16:22,439 --> 00:16:26,275
ولكن عندما يتعلق الأمر بالتأثير،
هذا هو أنا. لقد تم استدعائي للقيام بذلك.

234
00:16:26,276 --> 00:16:28,861
[المحاور] إذن أنت الشخص
من يختار المرشحين؟

235
00:16:28,862 --> 00:16:31,864
لماذا يكون للآخرين الحرية في الوعظ؟
أفكار ماركس,

236
00:16:31,865 --> 00:16:34,450
ولكن لا يسمح لي بالوعظ
أفكار يسوع؟

237
00:16:34,451 --> 00:16:39,872
وهذا تناقض لهؤلاء
الذين يدعون إلى الديمقراطية الكاملة.

238
00:16:39,873 --> 00:16:42,917
[المحاور] <i>في عالم السياسة،
يفضل سيلاس مالافيا التمثيل</i>

239
00:16:42,918 --> 00:16:44,627
<i>خلف الكواليس.</i>

240
00:16:44,628 --> 00:16:49,382
صلاتنا القلبية هي ذلك
بارك الله في البرازيل.

241
00:16:49,383 --> 00:16:53,971
[بترا] <i>لعقود من الزمن، كانت المالافية كذلك
تأييد المرشحين الرئاسيين.</i>

242
00:16:54,722 --> 00:16:57,682
<i>في عام 2002، لولا.</i>

243
00:16:57,683 --> 00:16:59,809
<i>لكنه كان زواجًا سيئًا.</i>

244
00:16:59,810 --> 00:17:02,770
كفى! كفى مع حزب العمال!

245
00:17:02,771 --> 00:17:06,275
[بترا] <i>ثم، سيرا في وسط اليمين
و إيسيو نيفيس.</i>

246
00:17:07,234 --> 00:17:09,028
<i>لكنهم لم يتم انتخابهم.</i>

247
00:17:09,695 --> 00:17:13,406
بولسونارو يؤيد ذلك بقوة
القيم الأساسية للأسرة.

248
00:17:13,407 --> 00:17:17,035
وهو ضد هذه الفكرة الملتوية
استغلال الاطفال جنسيا في المدارس,

249
00:17:17,036 --> 00:17:18,871
وهو ما يريده كل اليساريين.

250
00:17:20,456 --> 00:17:24,542
[بترا] <i>الآن، أصبح بولسونارو أخيرا
المرشح</i>

251
00:17:24,543 --> 00:17:26,795
<i>الذي يمكن أن تسميه Malafaia باسمه.</i>

252
00:17:31,425 --> 00:17:34,720
أيها القاضي، أنت لا تحتاج
للذهاب إلى أي مكان. يستريح.

253
00:17:35,304 --> 00:17:38,556
[بترا] <i>عندما قمت بتصويره لأول مرة عام 2016،</i>

254
00:17:38,557 --> 00:17:41,518
<i>كان ذو رتبة منخفضة
سياسي يميني متطرف</i>

255
00:17:42,061 --> 00:17:45,021
<i>الركض دائمًا نحو أقرب كاميرا
أو الميكروفون.</i>

256
00:17:45,022 --> 00:17:47,398
اهدأ، لن يتم القبض علي.
أنا لا يتم القبض علي.

257
00:17:47,399 --> 00:17:48,734
[يضحك]

258
00:17:49,818 --> 00:17:53,029
{\an8}انظر، لا يوجد قديسين هنا.
إذا جئتم تبحثون عن قديسين،

259
00:17:53,030 --> 00:17:56,449
{\an8}أنت في المكان الخطأ.
دعنا نذهب إلى الكاتدرائية القريبة.

260
00:17:56,450 --> 00:17:58,368
{\an8}ربما تجد بعضًا منها هناك.

261
00:17:59,036 --> 00:18:03,456
[بترا] <i>صعد إلى الشهرة بإطلاق العنان
أعمق الكراهية في البلاد.</i>

262
00:18:03,457 --> 00:18:06,834
إذا كان الأمر بيدي، أنتم المزارعون ستذهبون
لامتلاك بنادق.

263
00:18:06,835 --> 00:18:09,712
خرطوشة 7.62 هي بطاقة العمل
من سفاح

264
00:18:09,713 --> 00:18:12,590
من حركة العمال المعدمين.
البلطجية لا يفهمون إلا

265
00:18:12,591 --> 00:18:13,967
لغة العنف.

266
00:18:14,551 --> 00:18:17,470
[بترا] <i>في نضاله
لتوسيع دائرته الانتخابية،</i>

267
00:18:17,471 --> 00:18:20,056
<i>يعتنق دين زوجته</i>

268
00:18:20,057 --> 00:18:24,310
<i>واسمه الأوسط ميسياس.</i>

269
00:18:24,311 --> 00:18:25,978
{\an8}يسوع هو ابن الله.

270
00:18:25,979 --> 00:18:28,648
{\an8}[بترا] <i>ويتبنى النصرانية
الهوية القومية</i>

271
00:18:28,649 --> 00:18:30,983
{\an8}<i>فهذا من شأنه أن يساعد في حمله
إلى الرئاسة.</i>

272
00:18:30,984 --> 00:18:35,363
تماشيا مع موقفك العام
أنا أعمدكم باسم الآب،

273
00:18:35,364 --> 00:18:37,616
والابن والروح القدس.

274
00:18:40,077 --> 00:18:41,869
{\an8}البرازيل هي حزبي

275
00:18:41,870 --> 00:18:45,707
{\an8}[هتاف الجمهور]

276
00:18:57,803 --> 00:19:01,472
[مراسل] <i>كان جايير بولسونارو هو الضحية
من هجوم بعد ظهر اليوم.</i>

277
00:19:01,473 --> 00:19:03,851
<i>تم طعنه وسط الحشد.</i>

278
00:19:10,482 --> 00:19:12,525
[جميع الهتافات بشكل غير واضح]

279
00:19:12,526 --> 00:19:17,446
[امرأة] <i>حتى لو مات فسيحيا.
ولو مات فسيحيا.</i>

280
00:19:17,447 --> 00:19:20,408
<i>تم تحديد الجنة بالفعل
بأنه سيصبح رئيساً.</i>

281
00:19:20,409 --> 00:19:22,827
<i>- لقد اختاره الله.</i>
- [رجل] <i>اطمئن</i>

282
00:19:22,828 --> 00:19:25,538
هناك الملايين من المسيحيين،
بولسونارو يصلي من أجلك.

283
00:19:25,539 --> 00:19:28,207
- ملايين وملايين، حسنًا؟
- لقد كانت معجزة.

284
00:19:28,208 --> 00:19:32,128
أنت على حق في ذلك. لقد كانت معجزة.
أنا هنا مع ماجنو، الأطفال،

285
00:19:32,129 --> 00:19:33,254
الجميع هنا.

286
00:19:33,255 --> 00:19:36,924
[بترا] <i>معجزة نجاته
سيكون التكريس</i>

287
00:19:36,925 --> 00:19:41,929
<i>الزواج بين رجل عسكري
وأتباعه الدينيين.</i>

288
00:19:41,930 --> 00:19:45,266
ولن يكون هؤلاء الأوغاد
الذين هم ضد القيم العائلية

289
00:19:45,267 --> 00:19:48,144
ورفاهية الأمة
الذي سوف يدمر بلادنا.

290
00:19:48,145 --> 00:19:49,897
[هتاف الجمهور]

291
00:19:53,817 --> 00:19:57,571
[مراسل] <i>جايير بولسونارو هو الجديد
رئيس الجمهورية المنتخب.</i>

292
00:19:58,906 --> 00:20:01,365
لقد عادت الدكتاتورية!

293
00:20:01,366 --> 00:20:03,576
لا لبولسونارو!

294
00:20:03,577 --> 00:20:06,038
[هتاف الجمهور]

295
00:20:09,416 --> 00:20:12,543
من الأفضل أن يعتاد جايير على ذلك

296
00:20:12,544 --> 00:20:15,588
دعونا نرحب برئيس البرازيل.

297
00:20:15,589 --> 00:20:16,881
[هتاف الجمهور]

298
00:20:16,882 --> 00:20:19,009
سنة إظهار الإيمان

299
00:20:23,805 --> 00:20:28,059
{\an8}[الجماهير تهتف بالبرتغالية]

300
00:20:28,060 --> 00:20:29,268
[باللغة الإنجليزية] أعرف...

301
00:20:29,269 --> 00:20:30,895
[إسكات]

302
00:20:30,896 --> 00:20:35,233
أعلم أنني كنت قطرة ماء صغيرة

303
00:20:35,234 --> 00:20:39,362
في المحيط العملاق
انتصار بولسونارو.

304
00:20:39,363 --> 00:20:44,575
لقد اختار الله ما يعتبره العالم حماقة
لجلب العار على الحكماء.

305
00:20:44,576 --> 00:20:48,829
اختار الله ضعفاء العالم
لجلب العار على الأقوياء.

306
00:20:48,830 --> 00:20:52,041
والآن الأمور سوف تتعمق أكثر،
الله اختار الأشياء

307
00:20:52,042 --> 00:20:54,628
التي تعتبر متدنية
وقليلة القيمة.

308
00:20:55,295 --> 00:21:00,091
المحتقرون، المعتبرون
يمكن التخلص منها، تلك التي ليست كذلك،

309
00:21:00,092 --> 00:21:03,803
والتي لا يعتبرها أحد مهمة،
للخلط بين الذين هم ،

310
00:21:03,804 --> 00:21:06,973
حتى لا يكون هناك لحم على الإطلاق
يمكن أن يتباهى أمامه.

311
00:21:06,974 --> 00:21:09,225
ولهذا اختارك الله.

312
00:21:09,226 --> 00:21:10,643
مجمع الله
النصر في المسيح

313
00:21:10,644 --> 00:21:16,775
[بترا] <i>"إن الله اختار السفهاء،
الضعيف والخسيس والمحتقر."</i>

314
00:21:17,734 --> 00:21:20,319
<i>في استخدام هذه الآيات الكتابية،</i>

315
00:21:20,320 --> 00:21:23,823
<i>افتتاح مالافايا
نوع جديد من القادة في البرازيل.</i>

316
00:21:23,824 --> 00:21:25,617
[أزيز]

317
00:21:31,415 --> 00:21:34,041
<i>شخص يفتقر إلى القدرات</i>

318
00:21:34,042 --> 00:21:37,754
<i>هو بالضبط ما يسمح له
لتصبح وعاء الله.</i>

319
00:21:42,009 --> 00:21:44,176
البرازيل فوق كل شيء.

320
00:21:44,177 --> 00:21:46,304
الله فوق الجميع .

321
00:21:46,305 --> 00:21:48,473
[هتاف الجمهور]

322
00:21:53,186 --> 00:21:55,439
[ثرثرة الحشرات]

323
00:22:23,133 --> 00:22:25,302
[بترا] <i>حركة ثيوقراطية متنامية</i>

324
00:22:26,261 --> 00:22:29,222
<i>رافق بولسونارو إلى هذا القصر</i>

325
00:22:30,891 --> 00:22:32,100
<i>الهيمنة.</i>

326
00:22:34,603 --> 00:22:40,609
<i>اللاهوت الذي يدعي المسيحيين
يجب أن تسيطر على كل جانب من جوانب المجتمع.</i>

327
00:22:45,155 --> 00:22:50,868
<i>في العهد الجديد، عاهرة بابل
يقع على قمة سبعة جبال.</i>

328
00:22:50,869 --> 00:22:54,538
<ط> والتي بالنسبة لأصحاب السيادة
تمثل جميع المناطق</i>

329
00:22:54,539 --> 00:23:00,962
<i>من ثقافة الأمة،
الاقتصاد والحكومة.</i>

330
00:23:02,672 --> 00:23:07,886
<i>يقولون، يجب على المسيحيين أن يستعيدوهم مرة أخرى
من قوى الشر.</i>

331
00:23:09,471 --> 00:23:10,847
<i>واحدًا تلو الآخر.</i>

332
00:23:13,183 --> 00:23:17,854
<i>لقد بدأوا بهذه الانتخابات
لتحقيق نبوءاتهم الخاصة،</i>

333
00:23:19,189 --> 00:23:23,401
<i>التسلق إلى الأعلى
من تلك الذروة الأكثر خطورة،</i>

334
00:23:25,153 --> 00:23:27,113
<i>ذروة السياسة.</i>

335
00:23:27,114 --> 00:23:30,742
[ترديد الحشرات]

336
00:23:59,271 --> 00:24:02,566
[هسهسة الأقنعة]

337
00:24:09,197 --> 00:24:13,742
[man] <i>في حزقيال، الفصل 14، الآية 21،
تقول أن هناك أربع طرق</i>

338
00:24:13,743 --> 00:24:16,370
<i>يمكن لله أن يدين العالم.
وهذا،</i>

339
00:24:16,371 --> 00:24:19,039
<i>الذي ظهر في الأول من تشرين الثاني (نوفمبر) 2019،</i>

340
00:24:19,040 --> 00:24:21,876
<i>بدأ بالانتشار حول العالم
ومنذ ذلك الحين فصاعدا.</i>

341
00:24:21,877 --> 00:24:22,878
سيارة إسعاف

342
00:24:24,588 --> 00:24:30,384
<i>هذه هي العلامة الأولى للعودة
يسوع ونهاية العالم.</i>

343
00:24:30,385 --> 00:24:32,721
[صفير تخطيط القلب]

344
00:24:34,806 --> 00:24:37,224
[امرأة] <i>لقد واجهت بالفعل
محنتها الأخيرة.</i>

345
00:24:37,225 --> 00:24:38,559
- السيد الرئيس..
- لكن...

346
00:24:38,560 --> 00:24:41,896
فماذا؟ أنا آسف، ماذا تريد مني
أن تفعل؟ أنا ميسياس،

347
00:24:41,897 --> 00:24:43,856
لكنني لا أقوم بالمعجزات.

348
00:24:43,857 --> 00:24:46,108
{\an8}لماذا جلب الرعب للناس؟

349
00:24:46,109 --> 00:24:47,986
{\an8}الجميع سيموت.

350
00:24:49,446 --> 00:24:51,448
{\an8}أنا آسف لأولئك الذين ماتوا. أنا أكون.

351
00:24:52,199 --> 00:24:54,533
{\an8}لكن الحقيقة هي أن الجميع هنا
سوف يموت.

352
00:24:54,534 --> 00:24:58,078
{\an8}لن يتم إنقاذ أي منكم.
وإذا مت في وسط الميدان،

353
00:24:58,079 --> 00:25:01,373
{\an8}سيظل النسر يأكلك.
لكن الجميع لديهم نفس الرائحة.

354
00:25:01,374 --> 00:25:04,251
{\an8}رائحتي هي نفس رائحتك.
سوف نتن بنفس الطريقة.

355
00:25:04,252 --> 00:25:06,630
لا يمكن للدولة أن تعتني بالجميع.

356
00:25:08,757 --> 00:25:11,134
[صفير الماسح الضوئي]

357
00:25:15,513 --> 00:25:18,098
[Malafaia] نريد أن ندعو
كل شعب الله،

358
00:25:18,099 --> 00:25:21,769
جميع المسيحيين الذين يرغبون في الصيام والصلاة
للأمة البرازيلية

359
00:25:21,770 --> 00:25:25,105
طلبا لتدخل الله
لكي يعم السلام،

360
00:25:25,106 --> 00:25:27,858
حتى يكون هناك ازدهار
في أمتنا.

361
00:25:27,859 --> 00:25:34,281
ونشكر كل صائم
من أجل مستقبل وازدهار البرازيل.

362
00:25:34,282 --> 00:25:38,911
- يسوع المسيح هو رب البرازيل.
- [حشد] الرب.

363
00:25:38,912 --> 00:25:42,790
[بترا] <i>بدلا من شراء اللقاحات
أو تنفيذ التدابير الصحية،</i>

364
00:25:42,791 --> 00:25:47,044
<i>الحل المقترح
كان لأداء صلاة جديدة،</i>

365
00:25:47,045 --> 00:25:48,880
<i>قطع وعودًا جديدة</i>

366
00:25:50,173 --> 00:25:52,841
<i>وإعادة تأسيس العقد الإلهي</i>

367
00:25:52,842 --> 00:25:57,597
<i>بين الشعب وحكامه والله.</i>

368
00:25:59,015 --> 00:26:03,978
نحن هنا معًا اليوم،
عيش قصد الله للبرازيل.

369
00:26:03,979 --> 00:26:10,025
لقد تم اختيارك ومُسحتك
ليصعد كحاكم مقدر لهذه الأمة.

370
00:26:10,026 --> 00:26:14,780
والآن، باسم يسوع،
أود أن أؤكد أنه سيكون هناك

371
00:26:14,781 --> 00:26:18,742
لا مزيد من الوفيات الناجمة عن
فيروس كورونا في أي مكان في البرازيل.

372
00:26:18,743 --> 00:26:22,329
أبو الرب، معلم الله،
نحن هنا في شارع سيلسو جارسيا،

373
00:26:22,330 --> 00:26:26,166
أدعو لك في هذا الأحد المقدس،
5 أبريل، أحد الشعانين،

374
00:26:26,167 --> 00:26:30,504
عندما نجتمع معًا في الإيمان بالقوي
اسم الرب يسوع المسيح.

375
00:26:30,505 --> 00:26:33,215
باسم الرب يسوع المسيح.

376
00:26:33,216 --> 00:26:36,136
[الصلاة مستمرة بشكل غير واضح
بالبرتغالية]

377
00:27:09,669 --> 00:27:13,172
[امرأة تبكي] <i>لم يعد بإمكاننا تحمل الأمر بعد الآن.</i>

378
00:27:13,173 --> 00:27:15,924
<i>منذ الساعة 8:00 صباحًا،
لقد تم قبول المرضى.</i>

379
00:27:15,925 --> 00:27:18,678
<i>لقد بدأوا يموتون واحدًا تلو الآخر.</i>

380
00:27:19,429 --> 00:27:22,057
<i>ليس هناك أي علامة على ذلك
وصول الأدوية.</i>

381
00:27:25,518 --> 00:27:27,187
{\an8<i>الجميع يموتون.</i>

382
00:27:28,146 --> 00:27:31,274
<i>أيها الناس، أتوسل لرحمتكم
وعطفك.</i>

383
00:27:31,900 --> 00:27:34,818
<i>إمدادات الأكسجين بالكامل
لمنشأة الرعاية الصحية</i>

384
00:27:34,819 --> 00:27:36,320
<i>نفد بالكامل.</i>

385
00:27:36,321 --> 00:27:39,866
<i>لا يوجد أكسجين.
يموت الكثير من الناس.</i>

386
00:27:40,742 --> 00:27:43,077
[رجل] <i>لن يعتنوا بوالدي.
إنه يموت هنا.</i>

387
00:27:43,078 --> 00:27:44,745
<i>هذا نداء يائس للمساعدة.</i>

388
00:27:44,746 --> 00:27:47,664
<i>إنهم يرفضون الاهتمام به.</i>

389
00:27:47,665 --> 00:27:51,210
[امرأة] <i>إنه يموت بسبب نقص الرعاية،
بسبب نقص المساعدة.</i>

390
00:27:51,211 --> 00:27:54,047
<ط> والدي يموت بسبب
لنقص المساعدة.</i>

391
00:27:55,924 --> 00:27:58,550
[امرأة 2] <i>الطريقة التي تسير بها الأمور
ذلك المستشفى،</i>

392
00:27:58,551 --> 00:28:03,473
<i>لقد انهارت الدولة بالفعل،
والآن وحده الله يستطيع أن يحمينا.</i>

393
00:28:05,975 --> 00:28:07,143
<i>الله وحده.</i>

394
00:28:10,814 --> 00:28:13,148
[الناس] أعطونا خبزنا كفافنا هذا اليوم.

395
00:28:13,149 --> 00:28:15,442
واغفر لنا ذنوبنا،

396
00:28:15,443 --> 00:28:17,945
كما نغفر لهؤلاء
الذين تعدوا علينا.

397
00:28:17,946 --> 00:28:21,198
- [رجل] لم أر ذلك قادمًا.
- ولا تدخلنا في تجربة،

398
00:28:21,199 --> 00:28:23,700
- لكن نجنا من الشرير.
- والدتي العزيزة...

399
00:28:23,701 --> 00:28:27,287
- [الحشد] رحمه الله.
- [الرجل] سامحني، سامحني.

400
00:28:27,288 --> 00:28:29,374
من فضلك يا الله اغفر لي.

401
00:29:26,890 --> 00:29:30,894
[تشغيل موسيقى حزينة]

402
00:29:53,625 --> 00:29:56,210
[بترا] <i>في البداية لم أستطع التصالح</i>

403
00:29:56,211 --> 00:29:59,713
<ط>كيف نفس يسوع
الذي بشر بالحب والتسامح</i>

404
00:29:59,714 --> 00:30:05,220
<i>يمكن استخدامها لتبرير تشكيل حكومة
مع هذا الافتقار إلى التعاطف.</i>

405
00:30:12,977 --> 00:30:16,647
<ط> لفهم،
كان علي أن أبدأ من البداية.</i>

406
00:30:16,648 --> 00:30:19,526
<i>أو بالأحرى في النهاية.</i>

407
00:30:21,444 --> 00:30:25,740
<i>الكتاب الأخير من الكتاب المقدس المسيحي،
كتاب الرؤيا.</i>

408
00:30:29,869 --> 00:30:33,455
<i>إنه يتحدث عن نهاية العالم
سيأتي ذلك قريبًا</i>

409
00:30:33,456 --> 00:30:37,876
<i>حيث يحترق الأشرار في الجحيم
والمختارين</i>

410
00:30:37,877 --> 00:30:41,089
<ط>سوف تعطى الحياة الأبدية
في ملكوت الله.</i>

411
00:30:42,715 --> 00:30:45,343
<i>إنه أغرب كتاب
في العهد الجديد</i>

412
00:30:46,219 --> 00:30:48,221
<i>والأكثر إثارةً للجدل.</i>

413
00:30:49,305 --> 00:30:52,057
<i>بدلاً من القصص والتعاليم الأخلاقية</i>

414
00:30:52,058 --> 00:30:56,521
<i>يقدم رؤى وأحلامًا وكوابيس</i>

415
00:30:57,897 --> 00:31:00,482
<i>نزول يسوع إلى الأرض</i>

416
00:31:00,483 --> 00:31:03,361
<i>للانتقام لدماء المؤمنين.</i>

417
00:31:09,826 --> 00:31:12,452
<i>المسيح الذي يظهر هنا</i>

418
00:31:12,453 --> 00:31:15,832
<i>ليس المنقذ الرحيم
من الأناجيل.</i>

419
00:31:17,208 --> 00:31:21,337
<i>إنه المسيح الذي يعود
بجيشه السماوي</i>

420
00:31:22,714 --> 00:31:26,675
<i>للفوز بالمعركة النهائية
وهذا يمثل نهاية الزمن</i>

421
00:31:26,676 --> 00:31:29,429
<i>وإنشاء عالم جديد.</i>

422
00:31:36,769 --> 00:31:39,730
<i>كتاب الرؤيا
هو كتاب تأسيسي</i>

423
00:31:39,731 --> 00:31:42,692
<ط>للأصوليين
الحركة الإنجيلية.</i>

424
00:31:43,651 --> 00:31:47,864
<i>هنا، الحرب تؤدي إلى السلام،</i>

425
00:31:48,907 --> 00:31:50,950
<i>الحرب تؤدي إلى الحرية</i>

426
00:31:52,035 --> 00:31:54,913
<i>الحرب شر لا بد منه</i>

427
00:31:55,663 --> 00:31:57,957
<i>لمكافحة شر أكبر.</i>

428
00:32:11,638 --> 00:32:13,013
[التزمير قريب]

429
00:32:13,014 --> 00:32:15,349
- [التزمير]
- [إليزيتي] سيلاس الآن، لا تطلق البوق.

430
00:32:15,350 --> 00:32:17,809
عصب ذلك الرجل.
من يعتقد نفسه؟

431
00:32:17,810 --> 00:32:21,229
ماذا يفكر؟ نسج مثل هذا.
والآن يريد التزمير.

432
00:32:21,230 --> 00:32:23,857
إلى الجحيم مع هذا الرجل.
اذهب وتعلم كيفية قيادة هذا الشيء.

433
00:32:23,858 --> 00:32:28,488
كنت أركب دراجة نارية. ماذا؟
هل مازلت تريد تقديم شكوى؟

434
00:32:29,072 --> 00:32:31,949
- يا يسوع.
- ماذا تفعل؟

435
00:32:31,950 --> 00:32:35,495
إنه يعبث فقط، متعرجًا
ذهابا وإيابا في كل مكان.

436
00:32:35,995 --> 00:32:40,832
هل تريد الهروب من الطريق؟
تعال. أرِنِي. هناك الرجل. ينظر.

437
00:32:40,833 --> 00:32:44,796
حارسي الشخصي سوف يخيفه
انظر، سوف يسأله عما يريد.

438
00:32:46,547 --> 00:32:49,591
الناس يعتقدون فقط لأنني قس،
يمكنهم أن يدوسوا على رقبتي

439
00:32:49,592 --> 00:32:51,094
لأنني قس.

440
00:32:52,011 --> 00:32:54,639
قلب يسوع الطاولات في الهيكل.

441
00:32:55,640 --> 00:32:58,934
بعض الناس لا يعرفون الكتاب المقدس.
أمسك يسوع بالسوط

442
00:32:58,935 --> 00:33:01,895
وأخرجوا الناس
الذين كانوا يسيئون التصرف في الهيكل.

443
00:33:01,896 --> 00:33:06,149
كان يقلب الطاولات ويجلد الناس.
لم يكن المشي في الحديقة.

444
00:33:06,150 --> 00:33:08,402
يسوع المحبة واللطف والسلام.

445
00:33:08,403 --> 00:33:11,571
- هذا يجعلك تفكر، أليس كذلك؟
- يؤسفني أن أقول هذا،

446
00:33:11,572 --> 00:33:14,741
بل عدد كبير من القساوسة اليوم
لقد ظلوا عالقين

447
00:33:14,742 --> 00:33:16,786
في جبل الدين.

448
00:33:18,246 --> 00:33:21,123
- كما نسميها الجبال السبعة.
- نعم.

449
00:33:21,124 --> 00:33:27,963
الدين، الثقافة، الترفيه، الاقتصاد،
التعليم، أليس كذلك؟

450
00:33:27,964 --> 00:33:31,174
اه، السياسة. لقد ظلوا عالقين
على جبل الدين.

451
00:33:31,175 --> 00:33:35,263
لقد عزلوا أنفسهم
مما يحدث، ولكن ليس أنا.

452
00:33:36,514 --> 00:33:38,098
- نعم؟
- لدي سؤال أخير.

453
00:33:38,099 --> 00:33:41,101
كيف التقيتما؟ أعرف ذلك
شيء يثير فضول الناس.

454
00:33:41,102 --> 00:33:43,562
- أترى كم هي جميلة؟
- أخبرني عن ذلك.

455
00:33:43,563 --> 00:33:47,566
- دعني أصلح شعرك.
- دعني أخبرك بهذا.

456
00:33:47,567 --> 00:33:51,486
كان والدي نائبًا لرئيس الكنيسة
حيث كان والدها رئيساً،

457
00:33:51,487 --> 00:33:53,573
وهذه هي الكنيسة
حيث أبشر هذه الأيام.

458
00:33:54,323 --> 00:33:58,160
عندما توليت الكنيسة
بعد وفاة والد زوجي

459
00:33:58,161 --> 00:34:02,914
فقلت لن أكون قساً
في كنيسة الحي.

460
00:34:02,915 --> 00:34:06,418
انا ذاهب لوضع هذه الكنيسة
على الخريطة الوطنية.

461
00:34:06,419 --> 00:34:11,548
وهكذا غيرت العقلية
وفلسفة هذه الكنيسة

462
00:34:11,549 --> 00:34:15,177
من كونها كنيسة الحي
لتكون كنيسة وطنية.

463
00:34:15,178 --> 00:34:19,306
عندما أصبحت قسًا في هذه الكنيسة،
كان لديها 15000 عضو

464
00:34:19,307 --> 00:34:22,518
عندما توليت المسؤولية منذ ما يقرب من 10 سنوات.

465
00:34:23,269 --> 00:34:26,938
اليوم، لديها أكثر من 100،000 عضو.
فقط لإعطائك فكرة،

466
00:34:26,939 --> 00:34:30,651
تمت دبلجة عروضي إلى اللغة الإنجليزية
في أكثر من 120 دولة في جميع أنحاء العالم.

467
00:34:33,196 --> 00:34:39,034
حسنًا، أود أن أدعوك الآن
لإلقاء نظرة فاحصة على هيكلنا.

468
00:34:39,035 --> 00:34:40,911
لمن يشاهدون هذا البرنامج...

469
00:34:40,912 --> 00:34:42,662
كيفية البقاء على قيد الحياة في صحراء الحياة

470
00:34:42,663 --> 00:34:44,706
<i>...80% من إجمالي مبيعات منتجاتنا</i>

471
00:34:44,707 --> 00:34:48,086
<i>يذهب لتمويل هذا العرض.</i>

472
00:34:49,378 --> 00:34:51,379
[البتراء] <i>صعود إمبراطورية مالافيا...</i>

473
00:34:51,380 --> 00:34:52,297
مجمع الله

474
00:34:52,298 --> 00:34:55,634
<i>... والتي بدأت عندما تعلق
شركة نشر</i>

475
00:34:55,635 --> 00:34:57,427
<i>إلى كنيسة والد زوجته،</i>

476
00:34:57,428 --> 00:35:00,430
<i>كان مدفوعًا بالاقتصاد
تنمية البرازيل.</i>

477
00:35:00,431 --> 00:35:01,389
[رنين الهاتف]

478
00:35:01,390 --> 00:35:03,934
الإنجيل المركزي.
سيندي. كيف يمكنني مساعدك؟

479
00:35:03,935 --> 00:35:09,190
{\an8}سيرشدك هذا الكتاب المقدس إلى مكان جديد
القوة والنصر في حياتك.

480
00:35:10,066 --> 00:35:11,983
[بترا] <i>طبقة وسطى جديدة</i>

481
00:35:11,984 --> 00:35:15,321
<i>بدأت في جلب تدفق الأموال
إلى الكنائس الإنجيلية.</i>

482
00:35:16,239 --> 00:35:19,741
<ط> والقساوسة الذين كانوا الآن
أن يصبحوا أصحاب أعمال،</i>

483
00:35:19,742 --> 00:35:23,037
<i>المؤثرون وحتى القلة الإعلامية</i>

484
00:35:24,080 --> 00:35:26,749
<i>بدأ الانخراط في حرب ثقافية...</i>

485
00:35:28,042 --> 00:35:31,753
لأن الأطفال يخافون من النوم
في الليل لأنهم خائفون.

486
00:35:31,754 --> 00:35:34,339
[البتراء] <i>...أين يريدون
اسأل أتباعهم علانية</i>

487
00:35:34,340 --> 00:35:37,426
<i>لحمل المسيحيين
إلى مناصب السلطة السياسية.</i>

488
00:35:38,845 --> 00:35:42,347
[man] <i>اليوم، نقدم العرض بكل فخر
السيناتور مارسيلو كريفيلا.</i>

489
00:35:42,348 --> 00:35:45,475
عزيزي،
لا يمكنك التلاعب بصوتك

490
00:35:45,476 --> 00:35:47,811
لممثلي الاتحاد والولايات.

491
00:35:47,812 --> 00:35:52,524
ولا ملاك من السماء
سوف ينزل ويغير القوانين.

492
00:35:52,525 --> 00:35:55,569
نحن هنا على هذه الأرض
لإحداث فرق.

493
00:35:55,570 --> 00:35:58,613
معًا، نحن نبني التاريخ
من بلادنا!

494
00:35:58,614 --> 00:36:00,700
ولا يمكنك البقاء صامتا.

495
00:36:03,077 --> 00:36:07,581
{\an8}لقد قررت المحكمة الفيدرالية العليا تمامًا
وتمزق دستورنا

496
00:36:07,582 --> 00:36:10,501
{\an8}تجاهل المبادئ نفسها
الذي بني عليه.

497
00:36:14,714 --> 00:36:18,925
إذا كان القس أو الكاهن يفتح الكتاب المقدس

498
00:36:18,926 --> 00:36:22,137
والوعظ ضد الممارسة الجنسية المثلية

499
00:36:22,138 --> 00:36:27,517
يعتبر مضايقة فلسفية،
ثم سيتم تسمية الكتاب المقدس

500
00:36:27,518 --> 00:36:32,314
ككتاب معادٍ للمثليين ألف مرة لا.

501
00:36:32,315 --> 00:36:35,151
[هتاف الجمهور]

502
00:36:37,612 --> 00:36:42,991
نحن الإنجيليون والكاثوليك كذلك

503
00:36:42,992 --> 00:36:47,996
الأغلبية المطلقة في هذا البلد.

504
00:36:47,997 --> 00:36:51,500
[هتاف الجمهور باللغة البرتغالية]

505
00:37:06,265 --> 00:37:08,392
[باللغة الإنجليزية]
انظر إلى اسم الطائرة.

506
00:37:09,602 --> 00:37:13,480
فضل الله

507
00:37:13,481 --> 00:37:17,401
تقول الصحافة أنني اشتريت هذه الطائرة
مقابل 12 مليون دولار.

508
00:37:18,069 --> 00:37:20,111
[يضحك]

509
00:37:20,112 --> 00:37:24,199
تكلفة هذه الطائرة 1.4 مليون دولار
والآن تبلغ قيمتها حوالي 800000 دولار

510
00:37:24,200 --> 00:37:25,952
لأن الطائرات تفقد قيمتها.

511
00:37:27,119 --> 00:37:29,454
[المحاور] ما هو جدول أعمال اليوم
مع الرئيس؟

512
00:37:29,455 --> 00:37:32,874
أوه، سوف نتحدث. قم بالدردشة.

513
00:37:32,875 --> 00:37:37,629
إنه يستمتع بالتحدث معي لأنني دائمًا كذلك
مباشرة معه.

514
00:37:37,630 --> 00:37:40,591
أنا لا أذهب إلى الاجتماعات مع الرئيس
لتقبيل مؤخرته.

515
00:37:42,176 --> 00:37:44,804
أنا أتساءل عن الأشياء. أنا أتكلم رأيي.

516
00:37:46,097 --> 00:37:51,602
أقول له عندما أختلف.
لن أراه وأقول: "أوه، الرئيس".

517
00:37:53,020 --> 00:37:54,188
لا.

518
00:37:59,735 --> 00:38:03,071
[المحاور] هل ستناقش
تعيين أندريه ميندونسا

519
00:38:03,072 --> 00:38:04,364
إلى المحكمة العليا؟

520
00:38:04,365 --> 00:38:06,950
خلال حملة بولسونارو.
في ذلك الوقت،

521
00:38:06,951 --> 00:38:10,996
قال أنه يجب أن يكون هناك مبشر
في المحكمة العليا.

522
00:38:10,997 --> 00:38:14,125
وأنا لا أعرف إذا كان الرئيس
سوف يأخذ هذه المخاطرة.

523
00:38:15,293 --> 00:38:20,046
حتى لو كان تحت الضغط
من جميع الجهات للوفاء بهذا الوعد،

524
00:38:20,047 --> 00:38:22,717
سيكون في موقف حرج
مع العالم الإنجيلي.

525
00:38:31,892 --> 00:38:34,769
القس سيلاس مالافيا، معي هناك.

526
00:38:34,770 --> 00:38:36,396
- تمام؟
- [رجل] سيلاس مالافيا.

527
00:38:36,397 --> 00:38:39,232
- السيارة التي خلفك أيضاً معك؟
- طب اللي خلفي معي .

528
00:38:39,233 --> 00:38:40,192
شكرًا لك.

529
00:38:41,986 --> 00:38:43,696
هل ترى مدى سهولة الدخول؟

530
00:38:44,780 --> 00:38:45,948
هذا كل شيء.

531
00:38:49,994 --> 00:38:51,828
لا، سأخلع قناعي الآن.

532
00:38:51,829 --> 00:38:53,788
احتفظ بالقناع إلى متى
أنا حول أشخاص آخرين.

533
00:38:53,789 --> 00:38:56,875
- [المحاور] كيف حالك سيدي الرئيس؟
- هل أمسكت به أيضًا؟ هاه؟

534
00:38:56,876 --> 00:38:58,084
- هل قبضت عليه؟
- أملك.

535
00:38:58,085 --> 00:39:00,128
- لقد اشتعلت ذلك أيضا.
- هل أنت؟ كلانا وقعنا عليه.

536
00:39:00,129 --> 00:39:01,464
هنا. أنت أيضاً؟

537
00:39:02,006 --> 00:39:06,426
وفي يوم زفافه كنا ننتظر
للعروس. لقد أشرفت على حفل زفافه.

538
00:39:06,427 --> 00:39:08,595
سأذكرك بقصة صغيرة
كنا في غرفة،

539
00:39:08,596 --> 00:39:11,514
وأنا أقول أن هذا الرجل يأتي إلي
"هذا المتأنق" بسبب صداقتنا.

540
00:39:11,515 --> 00:39:13,767
وبالطبع الرئيس
فخامته وكل ذلك.

541
00:39:13,768 --> 00:39:15,977
- 11 سنة.
- نعم، هكذا قال لي هذا.

542
00:39:15,978 --> 00:39:19,856
"مالافايا. سأركض
للرئيس."

543
00:39:19,857 --> 00:39:23,443
فقلت: هل أنت مجنون؟
هل تترشح للرئاسة؟"

544
00:39:23,444 --> 00:39:26,029
"لا، علينا تغيير هذا البلد.
وإلا اليساريين

545
00:39:26,030 --> 00:39:28,531
سوف يدمرون كل شيء."
خرجت من هناك قائلة

546
00:39:28,532 --> 00:39:30,785
"هذا الرجل مجنون. هذا الرجل."

547
00:39:31,327 --> 00:39:34,162
- هل كان ذلك في عام 2009؟
- نعم، ولكن لا أستطيع أن أتذكر ما حدث.

548
00:39:34,163 --> 00:39:36,539
- كان يوم زفافك يا رجل.
- في يوم زفافي.

549
00:39:36,540 --> 00:39:37,832
[الجميع يضحك]

550
00:39:37,833 --> 00:39:41,503
[المحاور] كذلك الأمر الرهيب
قاضي المحكمة العليا الإنجيلية قادم؟

551
00:39:41,504 --> 00:39:43,755
انه قادم.
هذا هو التزامي، أليس كذلك؟

552
00:39:43,756 --> 00:39:46,674
يجب أن يكون إنجيليًا.
كثيرون يأتون للبحث عنا

553
00:39:46,675 --> 00:39:53,640
وإحضار سيرتهم الذاتية الرائعة،
ولكن الشرط الأول

554
00:39:53,641 --> 00:39:56,976
هو كونه مبشرا
ومن الواضح بعد ذلك

555
00:39:56,977 --> 00:39:59,646
خلفية قانونية والقيام
عمل جيد هناك.

556
00:39:59,647 --> 00:40:03,483
لكن لا تنسى أيضاً
هناك خطوة إلزامية

557
00:40:03,484 --> 00:40:06,820
قبل الوصول إلى المحكمة العليا.
ويسمى مجلس الشيوخ الاتحادي.

558
00:40:06,821 --> 00:40:09,156
ويجب أن تتم الموافقة عليه من قبل مجلس الشيوخ الاتحادي.

559
00:40:09,782 --> 00:40:11,491
- مساء الخير يا حضرة القاضي.
- مرحبًا.

560
00:40:11,492 --> 00:40:13,368
هل يمكنك التحدث معنا من فضلك
للحظة؟

561
00:40:13,369 --> 00:40:15,995
كيف تسير المناقشات؟
كيف يتم استقبالك؟

562
00:40:15,996 --> 00:40:19,833
[بترا] <i>ترشيح
قس إنجيلي للمحكمة العليا</i>

563
00:40:19,834 --> 00:40:24,421
<i>من شأنه أن يفتح حدودًا جديدة
في إقامة الدولة المسيحية.</i>

564
00:40:24,422 --> 00:40:26,131
[المحاور] ... للإضرار بفرصك.

565
00:40:26,132 --> 00:40:28,216
[امرأة] كم عدد الألوان الحمراء الموجودة اليوم؟

566
00:40:28,217 --> 00:40:29,384
- [ضربات المصعد]
- عموما؟

567
00:40:29,385 --> 00:40:32,638
- حوالي 60، على ما أعتقد.
- [امرأة] 60؟ حسنا، شكرا.

568
00:40:38,978 --> 00:40:43,023
[بترا] <i>ولكن أندريه ميندونسا
ويواجه مقاومة في مجلس الشيوخ.</i>

569
00:40:45,067 --> 00:40:50,364
قال لي بولسونارو
"مالافيا، لا يمكن مساعدته.

570
00:40:52,199 --> 00:40:56,786
لن ينجح الأمر.
أندريه سوف يخسر."

571
00:40:56,787 --> 00:41:03,293
فقلت له: الذي سيبقى
بدون كلمات ليس لي. إنه أنت.

572
00:41:03,294 --> 00:41:06,880
أود أن أبلغكم
بأنني لن أتراجع

573
00:41:06,881 --> 00:41:09,966
لأنني لم أطلب هذا
ولا القيادة الإنجيلية.

574
00:41:09,967 --> 00:41:13,178
وفي العالم الإنجيلي،
سأقول أن كلماتك لا يمكن الوثوق بها.

575
00:41:13,179 --> 00:41:16,556
{\an8}ماذا يجب أن تفعل؟
اخرج بيانا قائلا

576
00:41:16,557 --> 00:41:19,434
{\an8}إنه مرشحك.
أخبر ابنك أن يهمس

577
00:41:19,435 --> 00:41:23,938
{\an8}في آذان أعضاء مجلس الشيوخ
أنك لن تتنازل." هذا كل شيء.

578
00:41:23,939 --> 00:41:26,441
{\an8}هذا هو الشيء الوحيد.
"نعم، نعم، نعم، حسنا، مالافيا،

579
00:41:26,442 --> 00:41:27,942
{\an8}حسنًا يا مالافايا."

580
00:41:27,943 --> 00:41:31,279
{\an8}- [المحاور] وهل فعل ذلك؟
- لقد أصدر بيانا.

581
00:41:31,280 --> 00:41:38,328
- وكيف قمت بالضغط على أعضاء مجلس الشيوخ؟
- [يضحك] حسنًا يا عزيزتي، أي عضو في مجلس الشيوخ اليوم

582
00:41:38,329 --> 00:41:42,707
من تصويت الأغلبية يريد
التصويت الإنجيلي. حسنًا؟

583
00:41:42,708 --> 00:41:44,376
نحن 30%.

584
00:41:45,461 --> 00:41:48,880
أنت في الانتخابات،
ويقول لكم أحد القادة الإنجيليين،

585
00:41:48,881 --> 00:41:51,799
"لا تصوتوا لهذا الرجل،
إنه ضدنا"، وبالحجج،

586
00:41:51,800 --> 00:41:54,093
وليس فقط المخطئين.

587
00:41:54,094 --> 00:41:55,845
هذا سيء جدًا، أليس كذلك؟

588
00:41:55,846 --> 00:42:00,767
لكن يا صديقي الأمر متروك لك.
سأتذكر هذا في الانتخابات المقبلة.

589
00:42:00,768 --> 00:42:02,727
{\an8}ماذا فعلت به
العالم الإنجيلي

590
00:42:02,728 --> 00:42:05,355
{\an8}في العالم الإنجيلي؟
القرار لك.

591
00:42:05,356 --> 00:42:09,068
{\an8}لا تتردد في القيام بما يحلو لك، يا صديقي،
لكنني لن أجعل الأمر سهلاً عليك.

592
00:42:18,869 --> 00:42:22,664
في عام 2002، كنا في الثانية والنصف
من هذه الصفوف.

593
00:42:22,665 --> 00:42:25,166
- كنا حوالي 50 شخصًا.
- [المحاور] كم عددهم هناك؟

594
00:42:25,167 --> 00:42:29,629
- في المقعد الإنجيلي هذه الأيام؟
- في الوقت الحاضر، هناك 142 منا.

595
00:42:29,630 --> 00:42:34,718
إذن، الآن لدينا... أوه، يا إلهي.

596
00:42:36,303 --> 00:42:40,932
الآن لدينا تسعة صفوف.
سيكون ذلك واحدًا، اثنان، ثلاثة، أربعة،

597
00:42:40,933 --> 00:42:45,353
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة صفوف.

598
00:42:45,354 --> 00:42:49,440
لقد قمنا بالفعل... لقد تغير الكثير،
بفضل اليسار.

599
00:42:49,441 --> 00:42:53,778
لقد حدث تغيير غير عادي.
فعل اليسار هذا.

600
00:42:53,779 --> 00:42:55,947
- نعم؟
- قطعاً.

601
00:42:55,948 --> 00:42:59,660
عندما يواجهوننا، فإننا نحافظ فقط
تنمو أقوى وأقوى.

602
00:43:00,828 --> 00:43:02,830
يا يسوع، دعنا نذهب.

603
00:43:09,253 --> 00:43:12,297
أيها الناس، نحن بحاجة إلى أعضاء الكونغرس
في قاعة مجلس الشيوخ.

604
00:43:12,298 --> 00:43:14,049
الجميع، من فضلك.

605
00:43:14,925 --> 00:43:18,761
كل عضو في الكونجرس من الصفوف الأمامية
التي يمكن أن تذهب إلى مجلس الشيوخ، يرجى الذهاب.

606
00:43:18,762 --> 00:43:22,016
التصويت في مجلس الشيوخ
على وشك أن تبدأ، حسنا؟

607
00:43:26,687 --> 00:43:29,856
[امرأة] <i>انقلبت الطاولة،
لكن لا شكر على الحكومة.</i>

608
00:43:29,857 --> 00:43:33,192
<i>شكرًا للجماعات الإنجيلية
الذين يعملون للضغط على مجلس الشيوخ،</i>

609
00:43:33,193 --> 00:43:34,820
<i>التأثير على القرارات.</i>

610
00:43:35,946 --> 00:43:40,491
[رجل على المتحدث] <i>لقد قمنا بإحصاء عددنا بالفعل
جميع الأصوات والحصول على النتائج.</i>

611
00:43:40,492 --> 00:43:43,077
<ط> ولذلك، أعلن بموجب هذا
تم إغلاق التصويت.</i>

612
00:43:43,078 --> 00:43:45,955
<i>أوجه توجيهاتي للأمانة العامة
من مكتب مجلس الشيوخ</i>

613
00:43:45,956 --> 00:43:47,958
<i>لإظهار النتائج على لوحة النتائج.</i>

614
00:43:52,713 --> 00:43:55,173
وصوت 47 من أعضاء مجلس الشيوخ بنعم.

615
00:43:55,174 --> 00:43:56,507
[كل الهتاف]

616
00:43:56,508 --> 00:44:00,846
- [الجميع يهتفون]
- [الرجل] الحمد لله. الحمد لله.

617
00:44:03,057 --> 00:44:05,475
الحمد لله. الحمد لله.

618
00:44:05,476 --> 00:44:07,019
{\an8}الحمد لله!

619
00:44:07,811 --> 00:44:13,274
{\an8}الحمد لله! شكرا لك يا رب.
نشكرك يا رب.

620
00:44:13,275 --> 00:44:17,737
الحمد لله! الحمد لله! سبحان الله.

621
00:44:17,738 --> 00:44:22,242
[يتحدث البرتغالية]

622
00:44:23,118 --> 00:44:25,370
[باللغة الإنجليزية] يا إلهي،
شكرا جزيلا لك يا يسوع.

623
00:44:25,371 --> 00:44:29,666
هذا هو عملك يا رب. ولك الحمد.
لقد قمنا بالدعاء وأنت استجبت.

624
00:44:29,667 --> 00:44:33,087
أشكرك على نعمتك،
لهدايتك، ولهذا النصر.

625
00:44:34,505 --> 00:44:37,799
- الآن نتمنى...
- [الحشد] الآن نتمنى...

626
00:44:37,800 --> 00:44:40,051
- للموافقة...
- للموافقة...

627
00:44:40,052 --> 00:44:42,303
- أندريه ميندونسا...
- أندريه ميندونسا...

628
00:44:42,304 --> 00:44:45,390
- كن أداة لله..
- كن أداة لله..

629
00:44:45,391 --> 00:44:48,476
- لدى المحكمة الاتحادية العليا .
- لدى المحكمة الاتحادية العليا .

630
00:44:48,477 --> 00:44:50,853
- ونحن بهذا نعلن...
- ونحن بهذا نعلن...

631
00:44:50,854 --> 00:44:52,730
- أن البرازيل...
- أن البرازيل...

632
00:44:52,731 --> 00:44:54,065
- تنتمي...
- تنتمي...

633
00:44:54,066 --> 00:44:56,984
- للرب يسوع المسيح.
- للرب يسوع المسيح.

634
00:44:56,985 --> 00:45:00,029
{\an8}- آمين وآمين.
- آمين.

635
00:45:00,030 --> 00:45:01,657
[تصفيق الجمهور]

636
00:45:17,464 --> 00:45:19,507
{\an8}[بيلي جراهام]
ما هو الخطأ في العالم؟

637
00:45:19,508 --> 00:45:20,759
{\an8}ما هو السبب؟

638
00:45:21,427 --> 00:45:25,555
{\an8}كل هذه الأشياء الشريرة التي
عندما تجمعهم معًا،

639
00:45:25,556 --> 00:45:28,808
{\an8}إنها تنتج الحرب والتوتر الاجتماعي.

640
00:45:28,809 --> 00:45:33,729
{\an8}قال يسوع هذه الأشياء
تأتي من داخل الرجل

641
00:45:33,730 --> 00:45:40,236
{\an8}الآن هذا هو مكان الشيوعية
والمسيحية لديها صراع متهور،

642
00:45:40,237 --> 00:45:43,197
{\an8}لأن كارل ماركس بدا
في مشاكل العالم

643
00:45:43,198 --> 00:45:45,117
{\an8}فقال: "هناك خطأ ما."

644
00:45:45,993 --> 00:45:49,829
{\an8}وقال كارل ماركس إن المشكلة
العالم اجتماعي.

645
00:45:49,830 --> 00:45:53,624
{\an8}قال: "أنت تحل المشكلة الاجتماعية
مشاكل العالم

646
00:45:53,625 --> 00:45:58,129
{\an8}" وسيكون الإنسان فردًا سعيدًا.
ويمكننا أن نبني المدينة الفاضلة على الأرض.

647
00:45:58,130 --> 00:46:02,175
{\an8}"يمكننا بناء جنة على الأرض."
لكن يسوع قال: "أنت مخطئ".

648
00:46:02,176 --> 00:46:04,051
"إنه ليس ظلمًا اجتماعيًا،

649
00:46:04,052 --> 00:46:06,971
"على الرغم من أن ذلك قد يكون سيئًا،
هذا هو جوهر المشكلة.

650
00:46:06,972 --> 00:46:09,349
قال يسوع: "هناك شيء أعمق".

651
00:46:10,309 --> 00:46:14,062
وقال مشاكلنا تنشأ
من الداخل...

652
00:46:14,897 --> 00:46:19,484
{\an8}وسماها S-I-N، خطيئة.

653
00:46:19,485 --> 00:46:21,570
[تشغيل موسيقى غريب]

654
00:46:28,118 --> 00:46:31,204
[بترا] <i>لا توجد قوة ملموسة
كان يتمتع بنفس القوة</i>

655
00:46:31,205 --> 00:46:34,874
<i>لتعبئة السياسة البرازيلية
في العقود الأخيرة</i>

656
00:46:34,875 --> 00:46:36,335
<i>كشبح.</i>

657
00:46:39,838 --> 00:46:41,798
<i>شبح الشيوعية.</i>

658
00:46:45,928 --> 00:46:49,389
<i>عندما أصبحت عاصمتنا الجديدة جاهزة
لإقامة الديمقراطية،</i>

659
00:46:51,975 --> 00:46:54,978
<i>سوف يتم طرد الديمقراطية.</i>

660
00:46:58,190 --> 00:47:02,318
<i>عزلة برازيليا
والداخلية للبلاد</i>

661
00:47:02,319 --> 00:47:06,615
<i>انتهى الأمر بكونه مثاليًا للقسط
للديكتاتورية العسكرية.</i>

662
00:47:07,282 --> 00:47:11,787
<ط> والخوف من الشبح
أعطاهم عذرهم.</i>

663
00:47:12,996 --> 00:47:15,081
{\an8}حافظ على نظافة مدينتك

664
00:47:15,082 --> 00:47:17,375
بقتل شيوعي واحد في اليوم
ماك

665
00:47:17,376 --> 00:47:21,171
[جميع ترنيمة الغناء
باللغة الأجنبية]

666
00:47:24,341 --> 00:47:26,342
[البتراء باللغة الإنجليزية]
<i>ولكن في الحقول والمدن</i>

667
00:47:26,343 --> 00:47:28,052
<i>بدأت فكرة خطيرة بالانتشار</i>

668
00:47:28,053 --> 00:47:31,014
<i>من خلال الوعظ
من الكهنة والقساوسة.</i>

669
00:47:31,974 --> 00:47:37,728
<i>أن الفقراء كانوا فقراء
ليس بسبب القدر، ناهيك عن خطاياهم،</i>

670
00:47:37,729 --> 00:47:42,775
<ط>ولكن لأن المجتمع كان عمدا
مصممة لإبقائهم فقراء</i>

671
00:47:42,776 --> 00:47:45,611
<ط>من أجل الحفاظ على
امتيازات القلة.</i>

672
00:47:45,612 --> 00:47:50,783
[القس] يا الله، أبانا،
أنظروا إلى أولادكم بالرحمة.

673
00:47:50,784 --> 00:47:54,620
أطعم الجائعين، وقوي المتعبين،
وملء كل قلب

674
00:47:54,621 --> 00:47:58,625
مع الجوع للعدالة والشوق
لتحقيق إرادتك على هذه الأرض.

675
00:48:00,460 --> 00:48:05,048
نحن بحاجة ماسة إلى العدالة الاجتماعية
ولكن لكي يحدث ذلك،

676
00:48:05,841 --> 00:48:09,595
يجب على العمال أنفسهم أن يستيقظوا.

677
00:48:11,138 --> 00:48:14,181
[بترا] <i>هذا واسع
حركة أمريكا اللاتينية،</i>

678
00:48:14,182 --> 00:48:16,100
<i>لاهوت التحرير</i>

679
00:48:16,101 --> 00:48:18,812
<i>أكّد على يسوع الرحيم</i>

680
00:48:20,022 --> 00:48:22,773
<i>الذي تحدى هياكل السلطة القائمة.</i>

681
00:48:22,774 --> 00:48:26,319
[رجل] <i>إذا أعطيت الخبز للفقراء،
شخص جائع،</i>

682
00:48:26,320 --> 00:48:27,862
<i>يطلقون عليّ اسم قديس</i>

683
00:48:27,863 --> 00:48:30,072
<i>بدلاً من ذلك، إذا سألتهم عن سبب جوعهم،</i>

684
00:48:30,073 --> 00:48:32,034
<i>يطلقون عليّ اسم الشيوعية.</i>

685
00:48:32,993 --> 00:48:38,205
[بترا] <i>المواطن الأمريكي
المستشار الأمني هنري كيسنجر</i>

686
00:48:38,206 --> 00:48:42,043
<i>حذر الرئيس نيكسون
أن الكنيسة الكاثوليكية</i>

687
00:48:42,044 --> 00:48:45,379
<ط>لم يعد
حليف موثوق به في المنطقة.</i>

688
00:48:45,380 --> 00:48:47,340
[المراسل يعلن بشكل غير واضح]

689
00:48:47,341 --> 00:48:52,053
[بترا] <i>في خضم الحرب الباردة،
عجلات المسيحية الإنجيلية</i>

690
00:48:52,054 --> 00:48:56,016
<i>كانوا يتجهون في الاتجاه المعاكس
في الولايات المتحدة.</i>

691
00:48:57,100 --> 00:49:00,020
<ط> وكان الفجر
من إفطارات الصلاة الوطنية</i>

692
00:49:01,480 --> 00:49:05,192
<i>حيث الإنجيليين
وجماعات الضغط الإنجيلية</i>

693
00:49:05,859 --> 00:49:10,404
<i>التقى بالرؤساء وحكوماتهم</i>

694
00:49:10,405 --> 00:49:12,573
<i>لفرك الكتفين،</i>

695
00:49:12,574 --> 00:49:14,493
<i>حتى أمسك يديك.</i>

696
00:49:16,370 --> 00:49:18,789
<i>كانوا مهووسين بالشبح</i>

697
00:49:20,499 --> 00:49:23,168
<i>وهكذا تحدثوا عن أمريكا الجنوبية.</i>

698
00:49:25,420 --> 00:49:30,384
<ط>لقد وجدنا الوثائق التي تظهر
تلك مجموعة ضغط تُعرف باسم العائلة</i>

699
00:49:32,219 --> 00:49:35,554
<i>أطلقت دروس اللغة الإنجليزية
يدرس على يد المبشرين</i>

700
00:49:35,555 --> 00:49:37,140
<i>لأعضاء الكونجرس البرازيلي...</i>

701
00:49:40,435 --> 00:49:42,269
<i>...من يمكن أن يحضروه بضربة واحدة...</i>

702
00:49:42,270 --> 00:49:44,940
<i>إلى المسيح والرأسمالية.</i>

703
00:49:47,818 --> 00:49:51,029
<i>الآلاف من المبشرين
سكب في المناطق الاستوائية.</i>

704
00:49:53,782 --> 00:49:57,744
{\an8}<i>تحرك الفاتيكان
لقمع لاهوت التحرير...</i>

705
00:49:59,955 --> 00:50:05,459
<i>...وبدأت برازيليا أيضًا في الاستضافة
وجبات الإفطار الوطنية الخاصة بهم،</i>

706
00:50:05,460 --> 00:50:09,422
<i>التي جاءت لتوحيد الإنجيليين
والديكتاتورية</i>

707
00:50:09,423 --> 00:50:13,009
<i>من البداية إلى النهاية
طوال فترة حكمها التي استمرت عقدين من الزمن.</i>

708
00:50:16,221 --> 00:50:19,433
<i>من الصعب قياسه
آثار هذا الهجوم.</i>

709
00:50:20,642 --> 00:50:24,061
<ط> ولكن ما هو مؤكد هو ذلك
أصبحت البرازيل معملًا</i>

710
00:50:24,062 --> 00:50:29,234
<i>لشكل وحشي من الرأسمالية
وعدم المساواة الاجتماعية المدوخة...</i>

711
00:50:29,943 --> 00:50:33,404
<ط>حيث الملايين من الناس
بدأوا في البحث عن الأمل الذي يحتاجونه</i>

712
00:50:33,405 --> 00:50:34,823
<i>في الإيمان الإنجيلي.</i>

713
00:50:39,161 --> 00:50:44,081
<i>ولم يكن هذا النمو أكثر وضوحًا في أي مكان آخر
مما كانت عليه في التجمع الجماهيري</i>

714
00:50:44,082 --> 00:50:47,793
<i>استدعى من قبل رجل
المعروف بالبابا البروتستانتي...</i>

715
00:50:47,794 --> 00:50:49,504
[هتاف الجمهور]

716
00:50:50,255 --> 00:50:51,881
<i>...بيلي جراهام،</i>

717
00:50:51,882 --> 00:50:54,843
<i>كجزء من حملاته الصليبية المناهضة للشيوعية.</i>

718
00:50:56,094 --> 00:50:58,512
{\an8}[بيلي على الميكروفون]
<i>هذا هو بالتأكيد أكبر حشد</i>

719
00:50:58,513 --> 00:51:02,349
{\an8<i>الذين اجتمعوا لسماع الإنجيل
في أمريكا الشمالية أو الجنوبية</i>

720
00:51:02,350 --> 00:51:05,060
<i>واحدة من أكبرها
في تاريخ العالم.</i>

721
00:51:05,061 --> 00:51:08,397
<ط> الملايين من المسيحيين في جميع أنحاء العالم
يصلون من أجل هذه اللحظة.</i>

722
00:51:08,398 --> 00:51:11,108
<i>- وأنا أقول، بارك الله في البرازيل.
-</i> [هتاف الجمهور]

723
00:51:11,109 --> 00:51:13,527
<i>فليبارك الله البرازيل!</i>

724
00:51:13,528 --> 00:51:15,446
[غير مسموع]

725
00:51:15,447 --> 00:51:17,365
[تشغيل موسيقى غريب]

726
00:51:52,776 --> 00:51:56,238
الرجل هناك. هنا. آسف.

727
00:52:03,703 --> 00:52:06,790
{\an8}- كيف حال الجميع؟
- صباح الخير سيدي الرئيس. كيف حالك؟

728
00:52:11,586 --> 00:52:14,421
[رجل] سيدي الرئيس، هل تعرف إلى متى
لقد تم سجنك هنا؟

729
00:52:14,422 --> 00:52:18,175
- منذ متى وأنا هنا؟
- 571 يوما.

730
00:52:18,176 --> 00:52:20,679
[امرأة] أحصيت سنة وستة أشهر.

731
00:52:22,055 --> 00:52:24,683
لذلك أود أن أسألك
لتقديم نفسك يا سيدي.

732
00:52:25,475 --> 00:52:29,354
أنا لويس إجناسيو لولا دا سيلفا.

733
00:52:30,063 --> 00:52:33,023
أنا الرئيس السابق ل
جمهورية البرازيل.

734
00:52:33,024 --> 00:52:36,068
لقد تم سجني هنا
في مقر الشرطة الاتحادية

735
00:52:36,069 --> 00:52:38,279
لمدة 571 يوما

736
00:52:38,280 --> 00:52:42,074
وقد تم القبض علي
كمحاولة لمنعي

737
00:52:42,075 --> 00:52:44,786
من انتخابه رئيسا
الجمهورية.

738
00:52:45,412 --> 00:52:48,456
ولهذا السبب أنا أعتبر
سجين سياسي.

739
00:52:49,207 --> 00:52:54,045
وأنا هنا لإثبات ذلك
والذين يتهمونني هم كاذبون.

740
00:52:54,963 --> 00:53:01,010
وهم الذين نظموا فعلا
العصابة التي سرقت السلطة في هذا البلد

741
00:53:01,011 --> 00:53:04,180
مع عزل ديلما واعتقالي.

742
00:53:11,396 --> 00:53:13,815
[عزف الموسيقى الكلاسيكية]

743
00:53:17,152 --> 00:53:19,987
[بترا] <i>كان يسوع يعرف قبل فرويد</i>

744
00:53:19,988 --> 00:53:24,158
<ط>أن لا شيء مخفي
لن يتم إظهاره.</i>

745
00:53:24,159 --> 00:53:29,247
<i>ولا يوجد أي شيء سري
والتي لن تكون معروفة وتظهر إلى النور.</i>

746
00:53:30,081 --> 00:53:33,167
<i>في دراما السياسة البرازيلية</i>

747
00:53:33,168 --> 00:53:37,338
<ط>يظهر المكبوت في كثير من الأحيان
من خلال الرسائل المسربة،</i>

748
00:53:37,339 --> 00:53:40,341
<i>وهذه المرة يهمهم
التحقيق</i>

749
00:53:40,342 --> 00:53:45,180
<i>من مخطط فساد واسع النطاق
أثناء إدارة حزب لولا.</i>

750
00:53:46,431 --> 00:53:48,307
[تصفيق]

751
00:53:48,308 --> 00:53:52,519
<i>الرسائل التي تم تسريبها بواسطة أحد المتسللين
أظهر هذا القاضي</i>

752
00:53:52,520 --> 00:53:55,023
<i>الذي ترأس التحقيق</i>

753
00:53:56,858 --> 00:54:02,280
<i>التآمر مع المدعي العام للدولة
لإدانة لولا بتهم الفساد

754
00:54:02,906 --> 00:54:05,282
<i>أخذ المتسابق الأول عمدًا</i>

755
00:54:05,283 --> 00:54:08,662
<i>الخروج من السباق الرئاسي لعام 2018.</i>

756
00:54:10,372 --> 00:54:14,292
<i>ثم أصبح القاضي
وزير عدل بولسونارو.</i>

757
00:54:15,085 --> 00:54:16,503
[هتاف الجمهور من بعيد]

758
00:54:19,381 --> 00:54:21,758
[بترا] <i>بعد ظهور الرسائل</i>

759
00:54:22,425 --> 00:54:24,970
<i>أطلقت المحكمة العليا سراح لولا.</i>

760
00:54:27,430 --> 00:54:30,392
[هتاف الجمهور]

761
00:54:41,486 --> 00:54:43,320
[بترا] <i>عندما أُرسل إلى السجن</i>

762
00:54:43,321 --> 00:54:47,741
<i>شعر نصف البلاد بحرمانهم من الفرصة
للتصويت لمرشحهم،</i>

763
00:54:47,742 --> 00:54:51,287
<i>بينما شعر النصف الآخر
أنه يستحق ذلك.</i>

764
00:54:54,416 --> 00:54:56,375
<i>الآن بعد أن كان بالخارج،</i>

765
00:54:56,376 --> 00:54:58,753
<i>لقد انقلب الفرح والغضب.</i>

766
00:55:01,256 --> 00:55:04,174
<ط> والذاكرة
من فترتيه كرئيس،</i>

767
00:55:04,175 --> 00:55:06,927
<i>حيث تم انتشال الملايين من براثن الفقر</i>

768
00:55:06,928 --> 00:55:10,139
<i>تم إطلاقه قبل الأوان
السباق الرئاسي المقبل</i>

769
00:55:10,140 --> 00:55:12,766
<i>ووضعه في المقدمة في كل استطلاع للرأي.</i>

770
00:55:12,767 --> 00:55:14,352
[هتاف الجمهور]

771
00:55:27,240 --> 00:55:31,118
كيف يحدث ذلك؟
كيف يمكن حتى لشخص ما

772
00:55:31,119 --> 00:55:33,370
لتشغيل حزب العمال أثناء وجوده في السجن؟

773
00:55:33,371 --> 00:55:35,456
هل حقا ستخبرني
ذلك الرجل مثل هذا،

774
00:55:35,457 --> 00:55:39,084
عندما كان رئيسا وكان لديه السلطة
بين يديه، لم يكن لديه ما يفعله

775
00:55:39,085 --> 00:55:41,378
مع هذا الفساد؟ هذه مزحة.

776
00:55:41,379 --> 00:55:45,132
انا ذاهب لانتزاع بعض القهوة.
هذه مزحة. هذا أمر شائن.

777
00:55:45,133 --> 00:55:48,594
هذا هو عرض الغرور.
هذا ليس سوى عرض الغرور

778
00:55:48,595 --> 00:55:49,678
من الوزير.

779
00:55:49,679 --> 00:55:52,347
[المحاور] ما رأيك
سيحدث في عام 2022؟

780
00:55:52,348 --> 00:55:54,683
سيخسر الانتخابات.
هل تعلم لماذا؟

781
00:55:54,684 --> 00:56:00,105
لقد ثمل في العالم الإنجيلي.
ثمل تماما.

782
00:56:00,106 --> 00:56:01,482
يمكنك أن تقتبس لي على ذلك.

783
00:56:01,483 --> 00:56:04,778
وهناك أكثر من 30... نحن أكثر من 30%
من السكان.

784
00:56:05,487 --> 00:56:07,197
لن ينجح الأمر معه.

785
00:56:08,114 --> 00:56:10,866
"أيها القس، أنا متأكد من أن لولا لن يكون كذلك أبداً
رئيس البرازيل مرة أخرى.

786
00:56:10,867 --> 00:56:13,952
سيفعل الله شيئًا سيتغير
مسار التاريخ في بلادنا.

787
00:56:13,953 --> 00:56:14,995
فقط انتظر وانظر."

788
00:56:14,996 --> 00:56:16,872
"السلام أيها القس. بارك الله فيك."

789
00:56:16,873 --> 00:56:19,875
"أتمنى أن يتحدث القادة المؤثرون الآخرون
في هذا الشأن."

790
00:56:19,876 --> 00:56:23,712
"لولا سيكون في السجن لو
لم يدفع رواتب معظم قضاة STF."

791
00:56:23,713 --> 00:56:25,673
يرى؟ هناك أكثر من ألف.

792
00:56:30,386 --> 00:56:33,722
[رجل] دعنا نذهب، <i>ميتو!</i> نعم!

793
00:56:33,723 --> 00:56:36,101
[الثرثرة غير واضحة]

794
00:56:37,894 --> 00:56:42,356
{\an8}لقد أخرجوا لولا من السجن
وجعله مؤهلا للترشح للرئاسة

795
00:56:42,357 --> 00:56:43,440
{\an8}من خلال الاحتيال.

796
00:56:43,441 --> 00:56:45,901
{\an8}سيتعين عليهم أن يوضحوا لنا الأمر
وطريقة موثوقة

797
00:56:45,902 --> 00:56:47,486
{\an8}لضمان انتخابات نزيهة.

798
00:56:47,487 --> 00:56:51,116
{\an8}إذا فشلوا في القيام بذلك، فسوف نواجه ذلك
مشاكل خطيرة العام المقبل.

799
00:56:51,658 --> 00:56:54,201
سأسلم بكل سرور
الوشاح الرئاسي لأي شخص

800
00:56:54,202 --> 00:56:58,665
الذي يضربني في صندوق الاقتراع
عادلة ومربعة، ولكن ليس من خلال الاحتيال.

801
00:57:00,750 --> 00:57:04,002
[بترا] <i>لقد أوضح بولسونارو ذلك
أنه سوف يشكك</i>

802
00:57:04,003 --> 00:57:06,213
<i>أي نتيجة للانتخابات المقبلة</i>

803
00:57:06,214 --> 00:57:07,757
<i>حيث لم يكن هو الفائز.</i>

804
00:57:09,092 --> 00:57:13,221
<i>أتصور أنه كان على علم
من قوى الظلام كان يوقظها</i>

805
00:57:14,139 --> 00:57:17,517
<ط>عندما بدأ يلقي ظلالا من الشك
على نظام التصويت في البلاد.</i>

806
00:57:19,435 --> 00:57:23,231
<i>هذه هي الخطوة الأولى في أي دليل
حول كيفية قتل الديمقراطية.</i>

807
00:57:37,537 --> 00:57:41,999
لا يمكننا أن نتسامح مع الهجمات على الديمقراطية

808
00:57:42,000 --> 00:57:44,878
أو تآكل القيم الديمقراطية.

809
00:57:45,712 --> 00:57:49,424
حرية التعبير
ليست حرية العدوان.

810
00:57:50,300 --> 00:57:52,469
الديمقراطية ليست فوضى.

811
00:57:53,303 --> 00:57:55,972
وإلا فلن يكون لدينا
دستورنا.

812
00:57:57,765 --> 00:58:01,143
[بترا] <i>قاضي المحكمة العليا
ألكسندر دي مورايس</i>

813
00:58:01,144 --> 00:58:04,563
<i>يهدد أهلية بولسونارو
لإعادة انتخابه</i>

814
00:58:04,564 --> 00:58:09,777
<i>بضمه إلى التحقيق
لحملة تضليل غير قانونية.</i>

815
00:58:12,989 --> 00:58:14,699
<i>تم إعلان الحرب.</i>

816
00:58:17,285 --> 00:58:20,078
لأن حرية التعبير
لا يتعلق بما هو صحيح.

817
00:58:20,079 --> 00:58:23,248
يتعلق الأمر بحقنا في التحدث،
للتعبير عن آرائنا،

818
00:58:23,249 --> 00:58:26,294
بغض النظر عن مدى غرابته
قد تبدو للآخرين.

819
00:58:27,253 --> 00:58:30,297
مثل دونالد ترامب، عليه أن يقول ذلك
مهما كان الهراء الذي يريده.

820
00:58:30,298 --> 00:58:32,758
لقد كنت للتو في أمريكا في حفل الافتتاح
كنيسة.

821
00:58:32,759 --> 00:58:39,389
دخل وقال..
"في أول يوم لي كرئيس،

822
00:58:39,390 --> 00:58:42,935
سأقوم بإيقاف الأشخاص المتحولين جنسياً
من الالتحاق بالقوات المسلحة."

823
00:58:42,936 --> 00:58:45,396
هذه هي حرية التعبير
هو كل شيء.

824
00:58:46,022 --> 00:58:49,400
قل ذلك إذا كنت تريد.
الناس سوف يحكمون عليك.

825
00:58:50,652 --> 00:58:56,198
أنا فقط أوضح لك ما هي الديمقراطية.
ومن حقك أن تقول ما تريد،

826
00:58:56,199 --> 00:58:59,117
فيحكم عليك الشعب قائلين
"لا أريد ذلك الشخص

827
00:58:59,118 --> 00:59:01,662
لأنني لا أؤيد ذلك".
هذه هي الديمقراطية.

828
00:59:01,663 --> 00:59:04,498
[امرأة] لكن الديمقراطية ليست مجرد شيء
إرادة الأغلبية.

829
00:59:04,499 --> 00:59:06,124
- لا.
- يتعلق الأمر بحماية الحقوق

830
00:59:06,125 --> 00:59:08,001
- من الأقليات.
- الديمقراطية هي الإرادة حقا

831
00:59:08,002 --> 00:59:09,337
من الأغلبية المطلقة.

832
00:59:09,963 --> 00:59:15,176
لا أنوي الخروج من الملعب
لاستجواب تلك السلطات.

833
00:59:15,718 --> 00:59:19,430
لكنني أعتقد بصدق أن هذه اللحظة
يقترب.

834
00:59:20,306 --> 00:59:25,936
إذا كان شعب ساو باولو يفكر
يجب أن أظهر في شارع باوليستا

835
00:59:25,937 --> 00:59:29,022
بعد يومين أو ثلاثة من الآن،
سأفعل ذلك بكل سرور

836
00:59:29,023 --> 00:59:33,360
وستكون رسالة أخرى
إلى من يملك الجرأة للوقوف

837
00:59:33,361 --> 00:59:35,654
على هامش دستورنا.

838
00:59:35,655 --> 00:59:38,448
[القس] أيها الآب، نشكرك
لحياة الرئيس،

839
00:59:38,449 --> 00:59:42,120
ونسألك أن تكون بركتك
عليه الصلاة والسلام في قراراته..

840
00:59:50,336 --> 00:59:54,299
[بترا] <i>الحقيقة التي نتمسك بها
الانقلاب العسكري في ذاكرتنا الحديثة</i>

841
00:59:54,966 --> 00:59:58,177
<i>يسمح لبولسونارو بالتحدث
بين السطور.</i>

842
00:59:59,596 --> 01:00:01,722
[مراسل] <i>لا توجد دبابات
تم نشرها من قبل</i>

843
01:00:01,723 --> 01:00:06,352
<i>في ساحة الوزارات
منذ إعادة الديمقراطية.</i>

844
01:00:07,770 --> 01:00:10,732
[بترا] <i>ولقد فهم البرازيليون ذلك
ما كان يعنيه.</i>

845
01:00:11,524 --> 01:00:15,069
<ط>أن القوات المسلحة يمكن أن تتدخل
لحمايته.</i>

846
01:00:15,945 --> 01:00:19,072
<i>أو حتى لوقف الانتخابات المقبلة
من الحدوث.</i>

847
01:00:19,073 --> 01:00:21,783
{\an8<i>ولو آمنوا
سيسمح الناس بذلك.</i>

848
01:00:21,784 --> 01:00:23,118
{\an8}7 سبتمبر
معسكر برازيليا

849
01:00:23,119 --> 01:00:24,328
{\an8}الشعب هو الأسمى

850
01:00:24,329 --> 01:00:26,622
الناس القوات المسلحة بولسونارو
أنقذوا البرازيل

851
01:00:26,623 --> 01:00:30,334
إزالة المحكمة العليا 10
معسكر المقر الرئيسي في برازيليا من 4 إلى 11 سبتمبر

852
01:00:30,335 --> 01:00:32,503
كل القوة
ينبعث من الناس

853
01:00:34,005 --> 01:00:37,300
[بترا] <i>وهكذا يدعو أنصاره
إلى مظاهرة.</i>

854
01:00:39,052 --> 01:00:40,844
<i>اجتماع روحي</i>

855
01:00:40,845 --> 01:00:44,056
<ط>لشن تمرد
ضد سيادة القانون.</i>

856
01:00:44,057 --> 01:00:47,225
[المراسل] <i>هذا التصعيد بأكمله
في البلاغة تتكشف،</i>

857
01:00:47,226 --> 01:00:51,355
<i>تمامًا كما أظهر الاستطلاع بولسونارو
تشهد أدنى نقطة</i>

858
01:00:51,356 --> 01:00:53,231
<i>رئاسته.</i>

859
01:00:53,232 --> 01:00:56,526
<ط> لولا يقود حاليا
نوايا التصويت</i>

860
01:00:56,527 --> 01:00:59,656
<i>في جميع السيناريوهات
السباق الرئاسي المقبل.</i>

861
01:01:00,823 --> 01:01:06,453
مقاومة الطغاة هي طاعة لله!

862
01:01:06,454 --> 01:01:09,289
جميع القضاة في المحكمة العليا
فاسدون.

863
01:01:09,290 --> 01:01:13,710
يجب أن يتم سجنهم، أو ما هو أسوأ من ذلك، قطع رؤوسهم.

864
01:01:13,711 --> 01:01:16,380
فقال الرب
أنه في نهاية الزمان،

865
01:01:16,381 --> 01:01:19,716
ستكون هناك حرب وأوبئة ومجاعة.

866
01:01:19,717 --> 01:01:24,389
يمكن أن يكون ذلك مقدمة بمناسبة اليوم
بعودة يسوع.

867
01:01:25,056 --> 01:01:28,225
- [متحدثة] من أجل شرفنا!
- [الحشد] لشرفنا!

868
01:01:28,226 --> 01:01:31,061
- لإلهنا!
- لإلهنا!

869
01:01:31,062 --> 01:01:34,147
[المتحدثة]
من أجل استقلال جديد للبرازيل!

870
01:01:34,148 --> 01:01:37,234
[حشد] من أجل استقلال جديد للبرازيل!

871
01:01:37,235 --> 01:01:39,986
[هتاف، تصفيق]

872
01:01:39,987 --> 01:01:42,614
[متحدثة] انظروا يا شعبي!
أنظر إلى السماء!

873
01:01:42,615 --> 01:01:45,618
استقلال! استقلال!

874
01:01:46,202 --> 01:01:49,622
[متحدثة] انظروا من سيأتي
المشهد يا شعبي!

875
01:01:50,415 --> 01:01:54,710
رئيسنا، جايير بولسونارو،
قادم أيها الناس!

876
01:01:54,711 --> 01:01:56,462
أنظر للأعلى، إنه هنا!

877
01:01:57,171 --> 01:02:00,799
لا ديكتاتور في توغا ،
مهما كانت قوية

878
01:02:00,800 --> 01:02:03,927
قد يعتقدون أنهم كذلك،
سوف يطيح بالرئيس من أي وقت مضى

879
01:02:03,928 --> 01:02:06,346
الذي انتخبه الشعب بحق.

880
01:02:06,347 --> 01:02:07,973
[كل الهتاف]

881
01:02:07,974 --> 01:02:10,560
{\an8}سوف يطيح الله بهؤلاء الناس!

882
01:02:11,769 --> 01:02:16,231
سنسير نحو التقدم والحرية
وحياة مباركة للجميع.

883
01:02:16,232 --> 01:02:17,858
بارك الله في الجميع!

884
01:02:17,859 --> 01:02:19,694
[هتاف، تصفيق]

885
01:02:20,528 --> 01:02:23,239
[هتاف الجمهور باللغة البرتغالية]

886
01:02:27,744 --> 01:02:31,330
[باللغة الإنجليزية] لم يخبر الله إسرائيل قط،

887
01:02:32,373 --> 01:02:35,126
"ابق في المنزل، سأقاتل من أجلك".

888
01:02:36,461 --> 01:02:42,132
كان يقول دائمًا: "اذهب وقاتل
لأنني سأكون معك خلال كل ذلك."

889
01:02:42,133 --> 01:02:43,759
[كل الهتاف]

890
01:02:43,760 --> 01:02:46,219
[بترا] <i>دعونا ننظر إلى تلك اللحظة مرة أخرى.</i>

891
01:02:46,220 --> 01:02:48,264
[اللف]

892
01:02:49,849 --> 01:02:54,060
<i>هنا، يلقي بولسونارو نظرة على مالافيا
للموافقة.</i>

893
01:02:54,061 --> 01:02:58,857
<i>وبدا أن Malafaia يعرف بطريقة أو بأخرى
بالضبط ما سيقوله الرئيس.</i>

894
01:02:58,858 --> 01:03:02,027
اذهب وقاتل من أجل أن أكون معك
من خلال كل ذلك.

895
01:03:02,028 --> 01:03:03,988
[هتاف، تصفيق]

896
01:03:07,033 --> 01:03:11,495
لا يمكننا أن نسمح لشخص واحد أن يفرض

897
01:03:11,496 --> 01:03:14,248
إرادتهم على الجميع.

898
01:03:15,458 --> 01:03:20,462
لقد حان الوقت بالنسبة لنا
ليقول كل هؤلاء الناس

899
01:03:20,463 --> 01:03:24,007
أن الأمور ستكون مختلفة
من الآن فصاعدا.

900
01:03:24,008 --> 01:03:25,843
[كل الهتاف]

901
01:03:29,680 --> 01:03:32,475
حان الوقت لطرد ألكسندر دي مورايس.

902
01:03:34,143 --> 01:03:36,269
التوقف عن كونك لقيط.

903
01:03:36,270 --> 01:03:38,105
[كل الهتاف]

904
01:03:39,774 --> 01:03:44,319
أي قرار من السيد ألكسندر دي مورايس،

905
01:03:44,320 --> 01:03:47,572
أنا كرئيس لن ألتزم بعد الآن.

906
01:03:47,573 --> 01:03:49,617
[هتاف، تصفيق]

907
01:03:52,411 --> 01:03:57,500
[هتاف الحشد] أنا أأذن بذلك!
أنا أأذن بذلك!

908
01:03:58,292 --> 01:04:03,797
أنا أأذن بذلك! أنا أأذن بذلك!

909
01:04:03,798 --> 01:04:17,562
أنا أأذن بذلك!

910
01:04:22,859 --> 01:04:25,862
[قرع الجرس]

911
01:04:34,871 --> 01:04:38,791
[بترا] <i>على مر القرون
أن المسيحيين انتظروا عودة يسوع،</i>

912
01:04:40,418 --> 01:04:44,297
<i>تفسيراتهم
نهاية العالم تحولت.</i>

913
01:04:45,882 --> 01:04:51,177
<i>آمن الكثيرون في القرن التاسع عشر بذلك
أنه سيأتي في المجد</i>

914
01:04:51,178 --> 01:04:54,056
<i>فقط بعد 1000 عام من السلام.</i>

915
01:04:55,016 --> 01:04:57,809
<i>لذلك نجح الأمر الأصعب
لتحسين العالم</i>

916
01:04:57,810 --> 01:05:00,145
<i>وتخفيف المعاناة الإنسانية</i>

917
01:05:00,146 --> 01:05:02,648
<i>كلما كانت عودته أسرع.</i>

918
01:05:04,108 --> 01:05:05,735
<i>لكن في عام 1827</i>

919
01:05:06,402 --> 01:05:09,864
<i>القس الأيرلندي الشاب، جون نيلسون داربي،</i>

920
01:05:10,907 --> 01:05:12,325
<i>قلبت هذه الفكرة.</i>

921
01:05:14,827 --> 01:05:19,999
<ط> لم أكن أتخيل أبدا
تأثيره العميق على السياسة البرازيلية.</i>

922
01:05:26,505 --> 01:05:28,340
<i>اهتزت بسبب التنوير</i>

923
01:05:28,341 --> 01:05:33,136
<i>قرأ داربي</i> كتاب الرؤيا
<i>كما لم يفعل أحد من قبل،</i>

924
01:05:33,137 --> 01:05:36,474
<i>بقدر ما يستطيع من عقلانية وحرفية.</i>

925
01:05:41,145 --> 01:05:42,979
<i>لقد اعتقد أن الأمر منطقي تمامًا</i>

926
01:05:42,980 --> 01:05:47,151
<i>لهذا العالم الفاسد
لمواجهة غضب الله الأخير.</i>

927
01:05:49,111 --> 01:05:52,239
<i>الأشياء ستبقى فقط
يزداد سوءًا</i>

928
01:05:52,990 --> 01:05:55,533
<i>حتى حلول نهاية العالم.</i>

929
01:05:55,534 --> 01:05:59,205
<ط> لذلك لم يكن هناك أي نقطة حقيقية
في الأمل والعمل من أجل السلام.</i>

930
01:06:02,959 --> 01:06:06,420
<i>تعاليمه مكهربة
الفكر الإنجيلي</i>

931
01:06:07,088 --> 01:06:09,464
<i>إنشاء حركة أصولية</i>

932
01:06:09,465 --> 01:06:12,134
<i>التي تعتقد أن الأسوأ
الأمور تحصل على الأرض،</i>

933
01:06:13,844 --> 01:06:16,055
<i>كلما عاد يسوع بشكل أسرع.</i>

934
01:06:20,393 --> 01:06:24,854
<i>ولكن</i> سفر الرؤيا في الكتاب المقدس،
<i>حيث وجد داربي رؤيته،</i>

935
01:06:24,855 --> 01:06:30,027
<i>هو مجرد واحد من بين
العديد من النصوص المسيحية المروعة المبكرة.</i>

936
01:06:33,823 --> 01:06:38,994
<i>هذه الكتب التي تم حرقها ودفنها،
لم أتحدث عن يوم القيامة،</i>

937
01:06:38,995 --> 01:06:41,247
<i>حيث يحترق الزنادقة في الجحيم</i>

938
01:06:42,748 --> 01:06:45,417
<i>ولكن عن محبة الله اللانهائية</i>

939
01:06:45,418 --> 01:06:47,419
<i>ومتوفر للجميع.</i>

940
01:06:47,420 --> 01:06:50,339
[زقزقة العصافير]

941
01:06:57,805 --> 01:07:04,519
- [عزف "طفل بلا أم"]
<i>- ♪ أحيانًا أشعر ♪</i>

942
01:07:04,520 --> 01:07:10,526
<i>♪ مثل طفل يتيم ♪</i>

943
01:07:11,610 --> 01:07:17,575
<i>♪ أحيانًا أشعر بـ ♪</i>

944
01:07:18,325 --> 01:07:25,166
<i>♪ مثل طفل يتيم ♪</i>

945
01:07:26,417 --> 01:07:32,922
<i>♪ أحيانًا أشعر بـ ♪</i>

946
01:07:32,923 --> 01:07:39,346
<i>♪ مثل طفل يتيم ♪</i>

947
01:07:40,973 --> 01:07:47,145
<i>♪ طريق طويل ♪</i>

948
01:07:47,146 --> 01:07:54,194
<i>♪ من المنزل ♪</i>

949
01:07:54,195 --> 01:07:56,238
[تسريع محركات الدراجات النارية]

950
01:08:12,213 --> 01:08:13,589
[التزمير]

951
01:08:26,060 --> 01:08:29,854
[بترا] <i>في الانتخابات الأخيرة،
وكان بولسونارو هو الدخيل

952
01:08:29,855 --> 01:08:31,190
<i>المستضعف</i>

953
01:08:31,899 --> 01:08:33,400
<i>إناء للرب.</i>

954
01:08:34,610 --> 01:08:38,655
<ط> ولكن في هذا السباق الجديد،
لقد اتخذ شخصية مختلفة،</i>

955
01:08:38,656 --> 01:08:40,406
<i>الشخص الذي يتمتع بالسلطة،</i>

956
01:08:40,407 --> 01:08:42,200
<i>قوة الله.</i>

957
01:08:42,201 --> 01:08:43,451
[هتاف الجمهور]

958
01:08:43,452 --> 01:08:47,539
[رجل] رئيس جمهوريتنا

959
01:08:47,540 --> 01:08:51,084
تم وضعها هناك من قبل الله.

960
01:08:51,085 --> 01:08:54,672
حزب الظلام ليس كذلك
يعود من أي وقت مضى.

961
01:08:56,006 --> 01:09:02,763
ونمد أيدينا للمباركة والحماية
جايير ميسياس بولسونارو.

962
01:09:06,183 --> 01:09:10,061
[بترا] <i>وبينما هو الأيسر
اقتراح إصلاحات اجتماعية طفيفة</i>

963
01:09:10,062 --> 01:09:12,398
<i>ضمن نظام رأسمالي معيب،</i>

964
01:09:13,649 --> 01:09:17,319
<i>الحق يتحدث
على مستوى مختلف تمامًا.</i>

965
01:09:18,821 --> 01:09:21,657
<i>إنهم يستحضرون نوعًا من الحماسة الثورية</i>

966
01:09:22,408 --> 01:09:24,285
<i>تأكيد سيادة الله</i>

967
01:09:25,161 --> 01:09:26,412
<i>وشن الحرب.</i>

968
01:09:28,873 --> 01:09:32,375
فقط الكنيسة بإيمانها الذي لا يتزعزع
يمكن أن تتبنى هذه الحرب.

969
01:09:32,376 --> 01:09:35,879
هذه الحرب لنا وهذه الحرب لكم.

970
01:09:35,880 --> 01:09:38,841
إذن هذه عملية روحية.

971
01:09:40,551 --> 01:09:45,096
نحن نحارب الظلام،
ولا ينبغي أن ينخدع أحد بالتفكير

972
01:09:45,097 --> 01:09:48,558
يمكنهم استفزازه دون عواقب.

973
01:09:48,559 --> 01:09:52,812
لأن هناك 33 مليون شخص
الذين ليس لديهم ما يأكلونه،

974
01:09:52,813 --> 01:09:56,441
هناك 105 مليون شخص عبر
البلاد الذين يكافحون

975
01:09:56,442 --> 01:09:59,528
مع انعدام الأمن الغذائي كل يوم.

976
01:10:00,863 --> 01:10:03,990
هناك شياطين يطلق عليهم اسم الله.

977
01:10:03,991 --> 01:10:07,660
وهناك أناس صادقون
يطلق عليهم الشياطين.

978
01:10:07,661 --> 01:10:10,705
لأن هناك الناس
الذين لا يطلبون الكنيسة

979
01:10:10,706 --> 01:10:14,083
للإيمان الحقيقي أو التوجيه الروحي.

980
01:10:14,084 --> 01:10:17,879
إنهم يستخدمونها كدولة سياسية
لدفع أجندتهم الخاصة.

981
01:10:17,880 --> 01:10:23,844
أنا، لويس إجناسيو لونا دا سيلفا،
الوقوف إلى جانب الدولة العلمانية.

982
01:10:24,762 --> 01:10:31,101
وأنا أقول ذلك بكل ثقة
من رجل يؤمن بالله.

983
01:10:31,936 --> 01:10:37,733
<i>عندما أريد التحدث إلى الله،
لست بحاجة إلى كاهن أو قس.</i>

984
01:10:39,485 --> 01:10:43,780
<i>يمكنني ببساطة أن أقفل على نفسي في غرفة،
التحدث معه لعدد الساعات التي أريدها،</i>

985
01:10:43,781 --> 01:10:46,824
<i>وليس من الضروري أن أسأل
للحصول على إذن أي شخص أو الاعتماد عليه</i>

986
01:10:46,825 --> 01:10:48,409
<i>يفضل أي شخص القيام بذلك.</i>

987
01:10:48,410 --> 01:10:52,163
<i>اذهب واغسل فمك المبلل بالخمر
وتوقف عن الكلام الهراء يا رجل.</i>

988
01:10:52,164 --> 01:10:56,751
<i>من قال لك أن القساوسة والكهنة
هل هم وسطاء بين الله والإنسان؟</i>

989
01:10:56,752 --> 01:11:00,672
<i>الوسيط الوحيد بين الله والإنسان
هو يسوع المسيح، 1 تيموثاوس 2: 5.</i>

990
01:11:00,673 --> 01:11:05,843
<i>"فلينقذنا الله من هذا الرجل
الذي ليس لديه نزاهة أخلاقية."</i>

991
01:11:05,844 --> 01:11:08,221
الرد على السكارى
من تحدث عن الكهنة والقساوسة

992
01:11:08,222 --> 01:11:09,848
تحدث مالافايا

993
01:11:11,809 --> 01:11:16,021
- نحن على وشك البدء. وثلاثة، اثنان...
- حسنًا.

994
01:11:17,356 --> 01:11:20,024
القس سيلاس مالافيا لديه، حسناً،
تعلمون جميعا

995
01:11:20,025 --> 01:11:23,445
إنه شخصية مثيرة للجدل إلى حد كبير
بكل ما قاله وكل ذلك،

996
01:11:24,655 --> 01:11:27,699
ولكنه أيضًا سرطان للإنجيل.

997
01:11:27,700 --> 01:11:32,036
لماذا؟ لأنه عندما يلجأ إلى التعاطي
نوع العداء الذي يفعله،

998
01:11:32,037 --> 01:11:35,915
- التحرش بالآخرين بشكل مستمر،
استهدافهم بقوة

999
01:11:35,916 --> 01:11:39,460
ومحاولة إغلاقها
في مثل هذا الكراهية، السامة،

1000
01:11:39,461 --> 01:11:42,588
وطريقة خبيثة
الناس الذين ليسوا الإنجيليين

1001
01:11:42,589 --> 01:11:46,301
قد يرى هذا السلوك ويفترض
أن جميع القادة الإنجيليين

1002
01:11:46,302 --> 01:11:47,970
يستخدمون تكتيكات مماثلة.

1003
01:11:49,430 --> 01:11:52,640
اسمحوا لي أن أجد ذلك بالنسبة لك.
لقد كنت واعظًا لمدة 25 عامًا

1004
01:11:52,641 --> 01:11:56,185
في دولة ديمقراطية.
وبشكل غير متوقع، تعلمت ذلك

1005
01:11:56,186 --> 01:11:59,272
المؤسسة
لقد وهبت 25 عامًا من حياتي من أجل

1006
01:11:59,273 --> 01:12:01,399
كتب خطابًا يأمر بإقالتي

1007
01:12:01,400 --> 01:12:02,985
لأسباب سياسية.

1008
01:12:04,361 --> 01:12:07,739
لماذا يتم السعي للحصول على التصويت الإنجيلي؟
بعد هذه الأيام؟ لأن اليوم،

1009
01:12:07,740 --> 01:12:11,159
لقد سيطرت البولسونارية، بشكل أساسي
الكنيسة لأنفسهم.

1010
01:12:11,160 --> 01:12:13,119
{\an8}- مممم، نعم.
- والآن هذا هو الأمر.

1011
01:12:13,120 --> 01:12:15,413
{\an8}إما أن نفوز بالانتخابات
أو الديكتاتورية تتولى السلطة.

1012
01:12:15,414 --> 01:12:17,790
{\an8}الآن هذه هي الصفقة.
قل ما يحتاجون إلى سماعه

1013
01:12:17,791 --> 01:12:19,876
- التصويت لولا.
- هذا ما كنت أقوله.

1014
01:12:19,877 --> 01:12:23,212
انسَ هذا "أوه، لا يمكننا اختيار لولا.
يجب أن يكون لدينا." الآن الأمر هو،

1015
01:12:23,213 --> 01:12:25,298
علينا أن ندفع الرجل العجوز
في دائرة الضوء.

1016
01:12:25,299 --> 01:12:27,091
- [رجل] هذا كل شيء يا رجل.
- أريه هناك

1017
01:12:27,092 --> 01:12:29,510
بهذا الوجه الجميل، تمامًا مثل هذا.

1018
01:12:29,511 --> 01:12:31,679
- أنا هنا مع الرئيس لولا.
- نعم.

1019
01:12:31,680 --> 01:12:33,890
- هذا كل شيء.
- أنا القس.

1020
01:12:33,891 --> 01:12:37,143
يرحمك الله. وتلك الألسنة الغريبة
كما تفعل ميشيل.

1021
01:12:37,144 --> 01:12:38,644
- هذا كل شيء.
- هذا كل شيء.

1022
01:12:38,645 --> 01:12:42,815
وسوف يحدث فرقا.
إذن هناك مالافيا. [يقلد القرقعة]

1023
01:12:42,816 --> 01:12:45,651
جناح أيسر، مجنون، سكير.
ثم هناك نحن.

1024
01:12:45,652 --> 01:12:47,987
الرئيس لولا. يسوع يحب السكير.

1025
01:12:47,988 --> 01:12:50,782
[امرأة] إنها ليست رسالة جيدة
مع الشعور بالكراهية.

1026
01:12:50,783 --> 01:12:52,533
- بالضبط.
- الرئيس لولا.

1027
01:12:52,534 --> 01:12:54,535
- يسوع يحب.
- يسوع يحب.

1028
01:12:54,536 --> 01:12:59,749
أولئك الذين هم LGBTQIA.
يسوع الذي أعرفه،

1029
01:12:59,750 --> 01:13:02,377
الرئيس لولا، ليس يسوع مالافيا.

1030
01:13:02,378 --> 01:13:05,922
- هل تعرف ما هو السؤال الكبير، باولو؟
- ليس يسوع على فم بولسونارو.

1031
01:13:05,923 --> 01:13:10,385
ستعود البرازيل إلى عبادة يسوع
خلال حكومتك

1032
01:13:10,386 --> 01:13:12,179
[أبواق السيارات]

1033
01:13:13,097 --> 01:13:18,268
{\an8}[الجماهير تهتف بالبرتغالية]

1034
01:13:21,230 --> 01:13:23,147
[صفارات الإنذار تبكي في المسافة]

1035
01:13:23,148 --> 01:13:26,192
[مراسل على شاشة التلفزيون باللغة الإنجليزية]
<i>مع ما يقرب من 30% من الدوائر الانتخابية،</i>

1036
01:13:26,193 --> 01:13:30,446
<i>يتصدر جايير بولسونارو
51% من الأصوات</i>

1037
01:13:30,447 --> 01:13:35,952
<i>في حين يتبعه لولا عن كثب
بنسبة 48.94% من الأصوات.</i>

1038
01:13:35,953 --> 01:13:40,665
[هتاف الجمهور باللغة البرتغالية]

1039
01:13:40,666 --> 01:13:42,375
[البتراء باللغة الإنجليزية] <i>في الجولة الأولى،</i>

1040
01:13:42,376 --> 01:13:46,295
<i>يتفوق معسكر بولسونارو في الأداء
كل التوقعات</i>

1041
01:13:46,296 --> 01:13:50,216
<i>ليس فقط فرض جولة إعادة ضد لولا</i>

1042
01:13:50,217 --> 01:13:53,971
<ط>ولكن التحول
تركيبة الكونجرس حتى الآن إلى اليمين</i>

1043
01:13:55,097 --> 01:13:59,435
<ط>أن رئاسة بولسونارو
سيواجه بعض القيود.</i>

1044
01:14:00,477 --> 01:14:02,812
[صافرة الألعاب النارية]

1045
01:14:02,813 --> 01:14:05,899
[انفجار الألعاب النارية]

1046
01:14:07,401 --> 01:14:09,778
[صفير الألعاب النارية]

1047
01:14:10,571 --> 01:14:13,407
[انفجار الألعاب النارية]

1048
01:14:15,742 --> 01:14:17,828
[بترا] <i>أجد نفسي أسأل</i>

1049
01:14:19,371 --> 01:14:21,497
<i>كيف ستبدو ثيوقراطيتنا؟</i>

1050
01:14:21,498 --> 01:14:24,126
[تشغيل موسيقى حزينة]

1051
01:14:32,384 --> 01:14:35,387
[قرع الأجراس]

1052
01:14:51,820 --> 01:14:54,072
[البتراء باللغة الإنجليزية] <i>في الرسومات الأولى
برازيليا،</i>

1053
01:14:54,781 --> 01:14:56,700
<i>بجوار القصر الرئاسي</i>

1054
01:14:57,451 --> 01:14:59,619
<i>لقد رسموا كنيسة</i>

1055
01:14:59,620 --> 01:15:02,331
<i>تمامًا كما هو الحال في جميع المدن البرازيلية الاستعمارية.</i>

1056
01:15:04,583 --> 01:15:07,669
<i>ولكنهم قرروا لاحقًا محوها</i>

1057
01:15:09,171 --> 01:15:13,509
<i>لمغادرة الساحة المركزية
فقط مع فروع السلطة الثلاثة،</i>

1058
01:15:14,218 --> 01:15:17,554
<i>كل منها على جانب واحد من مثلث كامل.</i>

1059
01:15:18,680 --> 01:15:21,850
<i>تمثيل المساواة والتوازن.</i>

1060
01:15:23,310 --> 01:15:26,854
<ط> وكان أيضا الانفصال
بين الكنيسة والدولة،</i>

1061
01:15:26,855 --> 01:15:29,691
<i>بين ما هو خاص
وما هو عام.</i>

1062
01:15:30,526 --> 01:15:32,069
<i>وهذا سمح للبرازيل</i>

1063
01:15:32,819 --> 01:15:35,239
<i>بكل تناقضاته العميقة</i>

1064
01:15:37,324 --> 01:15:39,660
<i>ليكون وعدًا بالمستقبل</i>

1065
01:15:41,662 --> 01:15:44,581
<i>وعد بالمدينة الفاضلة لم يتكشف بعد.</i>

1066
01:15:52,047 --> 01:15:55,050
[أحاديث غير واضحة في التلفاز]

1067
01:16:17,573 --> 01:16:20,533
[المحاور] السيد الرئيس،
هل يمكن أن تشرح لماذا بولسونارو؟

1068
01:16:20,534 --> 01:16:23,869
لقد تجاوزك
في الشريحة الإنجيلية في صناديق الاقتراع

1069
01:16:23,870 --> 01:16:25,705
خلال الأشهر القليلة الماضية؟

1070
01:16:25,706 --> 01:16:29,125
انظر، أعتقد أن السبب هو أنه كان كذلك
العمل بهذا الجزء

1071
01:16:29,126 --> 01:16:31,335
كما لم يفعل أي شخص آخر من قبل.

1072
01:16:31,336 --> 01:16:35,047
هناك قساوسة يهددون الناس
الذين لا يصوتون لبولسونارو.

1073
01:16:35,048 --> 01:16:39,135
- إطلاق نار في الكنائس.
- نعم، حتى أنهم يطلقون النار هذه الأيام

1074
01:16:39,136 --> 01:16:41,512
في الكنائس.
كما تعلمون، الأمور أصبحت عنيفة.

1075
01:16:41,513 --> 01:16:43,139
هناك الكثير من الضغط.

1076
01:16:43,140 --> 01:16:45,016
[المحاور] ما رأيك
يدفع الناس

1077
01:16:45,017 --> 01:16:49,186
{\an8}- اعتناق الإيمان الإنجيلي؟
- أنا دائما أشارك قصة منك.

1078
01:16:49,187 --> 01:16:51,023
{\an8}عندما كنت قائدًا نقابيًا...

1079
01:16:52,983 --> 01:16:58,195
{\an8}العامل عاطل عن العمل.
يذهب إلى الاتحاد.

1080
01:16:58,196 --> 01:17:03,159
{\an8}ويظل الاتحاد يقول، انظر يا رجل،
نحن بحاجة إلى التنظيم في المصنع.

1081
01:17:03,160 --> 01:17:07,288
{\an8}كما تعلم، خاصة عندما نكون منظمين،
سيكون علينا أن نضرب، نقاتل،

1082
01:17:07,289 --> 01:17:11,208
{\an8}واحتجاجًا، لأن هذه هي الطريقة الوحيدة
للوقوف في وجه الرأسمالية

1083
01:17:11,209 --> 01:17:12,960
وكل ما يمثله.

1084
01:17:12,961 --> 01:17:17,048
لذلك عندما يقول الرجل، اللعنة،
جئت إلى هنا فقط لأنني فقدت وظيفتي،

1085
01:17:17,049 --> 01:17:19,634
والآن هذا الرجل يريد مني أن أبدأ
ثورة؟

1086
01:17:19,635 --> 01:17:24,138
ثم يترك الرجل النقابة
ويذهب إلى الكنيسة الكاثوليكية.

1087
01:17:24,139 --> 01:17:27,016
وعندما يدخل يقول الكاهن:
"نعم يا ابني.

1088
01:17:27,017 --> 01:17:30,936
نعم يا بني، يجب أن تعاني على الأرض
لأربح ملكوت السماوات."

1089
01:17:30,937 --> 01:17:33,939
هذه هي الحياة. الجنة للفقراء.
يادا يادا.

1090
01:17:33,940 --> 01:17:38,110
لذلك الرجل مثل، "اللعنة،
جئت إلى هنا لأقول إنني عاطل عن العمل".

1091
01:17:38,111 --> 01:17:41,781
ثم يتحول الرجل اليائس
الى الكنيسة

1092
01:17:41,782 --> 01:17:44,992
{\an8}الذي يبشر بعقيدة الرخاء.
ثم يسمع الرجل شيئين.

1093
01:17:44,993 --> 01:17:48,162
{\an8}المشكلة هي الشيطان
والحل هو يسوع .

1094
01:17:48,163 --> 01:17:49,331
{\an8}الأمر بسيط للغاية.

1095
01:17:50,332 --> 01:17:53,209
{\an8}أنت عاطل عن العمل بسبب الشيطان
دخلت حياتك.

1096
01:17:53,210 --> 01:17:55,253
{\an8}ولكن يسوع سيصلح الأمر لك.

1097
01:17:55,962 --> 01:17:58,881
{\an8}فعندما يأتي يسوع
في حياتك أنت...

1098
01:17:58,882 --> 01:18:02,051
{\an8}ويغادر الرجل وهو يشعر بالارتياح،
أفكر، "اللعنة، أخبرني أحدهم أخيرًا

1099
01:18:02,052 --> 01:18:03,678
{\an8}لدي فرصة."

1100
01:18:03,679 --> 01:18:06,180
{\an8}نظريتي هي أن ما أدى

1101
01:18:06,181 --> 01:18:10,686
{\an8}لفشل الاشتراكية
وكان رفضه للدين.

1102
01:18:12,729 --> 01:18:14,897
كما تعلمون، هذه هي نظريتي.

1103
01:18:14,898 --> 01:18:20,904
ربما بعض الشيوعيين الأرثوذكس
لن يقبل نظريتي

1104
01:18:21,571 --> 01:18:25,617
لكن لا يمكنك ببساطة تجاهل القيم
الذي يؤمن به الناس.

1105
01:18:26,368 --> 01:18:29,079
هل تخطط للقيام بحملة
في الكنائس؟

1106
01:18:29,705 --> 01:18:32,081
{\an8}لا أقوم عادةً بحملات بهذه الطريقة.

1107
01:18:32,082 --> 01:18:35,459
{\an8}لا تطلب مني الذهاب إلى الكنيسة
للحملة. لن أذهب.

1108
01:18:35,460 --> 01:18:38,671
{\an8}- أذهب إلى الكنيسة للصلاة.
- [المحاور] لم تفعل ذلك من قبل؟

1109
01:18:38,672 --> 01:18:43,093
{\an8}أبدًا. لا، لن أقوم بحملة هناك.
إنه يتعارض مع مبادئي السياسية.

1110
01:18:48,682 --> 01:18:50,933
[المحاور] هل قمت بالتصويت؟
للرئيس بولسونارو؟

1111
01:18:50,934 --> 01:18:51,851
نعم فعلت.

1112
01:18:51,852 --> 01:18:54,729
- هل ستصوت له مرة أخرى؟
- سأستمر في التصويت له.

1113
01:18:54,730 --> 01:18:58,524
لأنه رجل الله، هل تعلم؟
يعني هذي وجهة نظري

1114
01:18:58,525 --> 01:19:01,569
لأن الجميع... ليس هذا لولا
ليس رجل الله.

1115
01:19:01,570 --> 01:19:04,947
لولا أيضا رجل الله.
لكن لديه قيمه الخاصة.

1116
01:19:04,948 --> 01:19:08,868
- [المحاور] ما هو إيمان لولا؟
- نعم، إنه ممارس للكاندومبلي.

1117
01:19:08,869 --> 01:19:11,537
- انه ليس كاثوليكيا؟
- لا، إنه ليس كاثوليكيًا.

1118
01:19:11,538 --> 01:19:13,956
الرئيس لولا كاثوليكي؟

1119
01:19:13,957 --> 01:19:18,711
[توت] لم يكن كذلك قط، أليس كذلك؟
هناك، حصل على سيف Xangô

1120
01:19:18,712 --> 01:19:20,796
مثل الناس من باهيا.
نحن نعرف تلك الأشياء، أليس كذلك؟

1121
01:19:20,797 --> 01:19:23,841
- [المحاور] صحيح.
- ابحث عنه. الرئيس لولا يستقبل

1122
01:19:23,842 --> 01:19:25,676
سيف زانغو.

1123
01:19:25,677 --> 01:19:29,096
قبل التصويت لبولسونارو..
كنت أفكر في التصويت له.

1124
01:19:29,097 --> 01:19:32,642
عندما رأيت ذلك،
لقد غيرت رأيي على الفور.

1125
01:19:34,186 --> 01:19:37,062
[المحاور] أي رئيس
هل تأمل أن يفوز؟

1126
01:19:37,063 --> 01:19:38,606
- أيها؟
- بولسونارو.

1127
01:19:38,607 --> 01:19:41,233
- [استر] أوه، إنها لولا.
- هذه كذبة.

1128
01:19:41,234 --> 01:19:42,610
أنا مع بولسونارو.

1129
01:19:42,611 --> 01:19:45,112
[استر] إنها من أجل لولا.
أخبرها. يمكنك أن تقول ذلك.

1130
01:19:45,113 --> 01:19:47,991
- لا مشكلة.
- تمام. أتمنى أن يفوز لولا.

1131
01:19:48,950 --> 01:19:52,912
أتمنى أن يفوز في الانتخابات، لكنه لن يفعل.
ليس إذا لم يصوت

1132
01:19:52,913 --> 01:19:54,747
لهذا الاقتراح ...

1133
01:19:54,748 --> 01:19:56,582
- [المحاور] أي واحد؟
- عن...

1134
01:19:56,583 --> 01:19:59,919
- دورات المياه . لا أحب ذلك.
- [امرأة] لكنه لا يقتصر على ذلك فقط.

1135
01:19:59,920 --> 01:20:01,755
- مستحيل.
- [استر] صحيح يا عزيزتي؟

1136
01:20:02,464 --> 01:20:05,633
- نعم، ولكن أريد له أن يفوز.
- [إيستر] ولولا، لديه مقترحات قوية

1137
01:20:05,634 --> 01:20:08,761
للبلاد. هناك أشياء جيدة
يمكنه أن يفعل من أجل البلاد.

1138
01:20:08,762 --> 01:20:14,558
أنا أصوت له، ولكن بسبب الإنجيل.
ولهذا السبب أثرت في نفسي..

1139
01:20:14,559 --> 01:20:18,146
يمين؟ ما الذي سيؤثر حقا على تصويتي
هو ديني.

1140
01:20:20,774 --> 01:20:22,233
فيجا
الإيمان والنقرات والأصوات

1141
01:20:22,234 --> 01:20:24,026
إستوي
الاستقلال المكتسب

1142
01:20:24,027 --> 01:20:27,488
[امرأة] <i>لقد رأينا كم من الأكاذيب
يتم نشرها عبر الإنترنت</i>

1143
01:20:27,489 --> 01:20:30,825
<i>تم تداول سلسلة من المشاركات،
نشر معلومات كاذبة...</i>

1144
01:20:30,826 --> 01:20:31,826
نقطة التحول

1145
01:20:31,827 --> 01:20:35,830
<i>...الذي يدعي أن لولا، إذا تم انتخابه،
سوف يضطهد المسيحيين</i>

1146
01:20:35,831 --> 01:20:37,623
{\an8}<i>وإغلاق الكنائس.</i>

1147
01:20:37,624 --> 01:20:40,793
{\an8}[man] <i>هل علينا حقًا أن نستمر في الشرح؟
أنها ليست عبادة الشيطان.</i>

1148
01:20:40,794 --> 01:20:43,754
{\an8}<i>إنه أمر غير معقول على الإطلاق.
هذا أمر بشع.</i>

1149
01:20:43,755 --> 01:20:46,465
{\an8}[امرأة] <i>هذا النقاش يتغير
طريقة تصويت الناس.</i>

1150
01:20:46,466 --> 01:20:49,760
لولا مسيحية
لم يقم قط بإغلاق الكنائس ولن يغلقها أبدًا

1151
01:20:49,761 --> 01:20:52,180
خذ سياستك من إيماني

1152
01:20:53,181 --> 01:20:56,141
[بترا] <i>تواجه
احتمال خسارة الانتخابات</i>

1153
01:20:56,142 --> 01:21:00,438
{\an8}<i>قرر لولا المشاركة
مع المسيحيين بشروطهم الخاصة.</i>

1154
01:21:02,148 --> 01:21:07,570
{\an8}الله القدير والآب الأبدي،
نطلب بكل تواضع أن رحمتك التي لا حدود لها

1155
01:21:07,571 --> 01:21:12,741
أن تسكب على الحياة
لويس إجناسيو لولا دا سيلفا.

1156
01:21:12,742 --> 01:21:17,705
يا أبتاه، ابنك يحكم
بحكمة عظيمة

1157
01:21:17,706 --> 01:21:22,167
وذكاء لا يتزعزع
تسترشد دائما بمحبتك ونعمتك.

1158
01:21:22,168 --> 01:21:25,755
نسأل هذا باسم يسوع. آمين.

1159
01:21:26,339 --> 01:21:30,217
[الصبي] الرب يسوع،
جعل لولا يكون رئيسا أفضل

1160
01:21:30,218 --> 01:21:31,927
من الذي لدينا الآن.

1161
01:21:31,928 --> 01:21:36,265
اجعلها حتى يكون هناك المزيد من المدارس،
المزيد من الحب، المزيد من الحياة،

1162
01:21:36,266 --> 01:21:39,603
ولا مزيد من الأكاذيب الحراسة
طريقنا إلى الأمام.

1163
01:21:40,562 --> 01:21:44,023
[بترا] <i>في الدلالة على الكيفية
لقد تغير المشهد السياسي في البرازيل

1164
01:21:44,024 --> 01:21:46,942
<i>يكتب لولا رسالة مفتوحة
إلى الإنجيليين،</i>

1165
01:21:46,943 --> 01:21:48,652
<i>يقول إنه لن يحاول التغيير</i>

1166
01:21:48,653 --> 01:21:51,071
<i>القوانين التي تحظر الإجهاض في البرازيل</i>

1167
01:21:51,072 --> 01:21:54,200
<i>وأنه سوف يحترم
الحرية الدينية.</i>

1168
01:21:55,118 --> 01:21:58,412
<i>قبل عشرين عامًا،
لكي يتم انتخابه،</i>

1169
01:21:58,413 --> 01:22:02,250
<i>وكتب رسالة مماثلة، ولكن إلى المصرفيين.</i>

1170
01:22:03,418 --> 01:22:07,756
كل انتخابات،
نرى عددًا هائلاً من الأكاذيب

1171
01:22:09,299 --> 01:22:11,008
في جميع أنحاء هذا البلد،

1172
01:22:11,009 --> 01:22:13,929
مما يجبرنا على اللجوء إلى كتابة الرسائل.

1173
01:22:14,679 --> 01:22:18,266
هناك أشياء أجدها صعبة
للاعتقاد بأن أي إنسان يمكن أن يقبل.

1174
01:22:19,267 --> 01:22:22,978
ومع ذلك يقولون لهم
والناس يصدقون ذلك بالفعل.

1175
01:22:22,979 --> 01:22:26,483
والآن بدأوا هذا الحديث
حول المراحيض لجميع الجنسين.

1176
01:22:27,108 --> 01:22:33,280
أيها الناس، لدي عائلة.
لدي ابنة وحفيدات ،

1177
01:22:33,281 --> 01:22:35,074
ولدي حفيدة.

1178
01:22:35,075 --> 01:22:38,911
من المؤكد أنه يجب أن يأتي مباشرة
من أعماق عقل الشيطان،

1179
01:22:38,912 --> 01:22:41,997
هذه فكرة المراحيض للجنسين.

1180
01:22:41,998 --> 01:22:43,041
[كل الهتاف]

1181
01:22:44,292 --> 01:22:47,003
لولا يعقد اجتماعا
مع الرعاة الإنجيليين.

1182
01:22:48,838 --> 01:22:50,547
يا عزيزي، أشعر بالأسف عليهم.

1183
01:22:50,548 --> 01:22:52,800
وهذا عندما يبدأ السباق
مع بولسونارو.

1184
01:22:52,801 --> 01:22:56,929
ما الذي وقف من أجله؟
لقد دافع دائمًا عن نفس الأشياء

1185
01:22:56,930 --> 01:22:59,140
نحن ندافع عن ذلك، والجميع يعرف ذلك.

1186
01:23:00,100 --> 01:23:04,938
إذن هذا الرجل الذي ظهر للتو
في مجتمعنا بهذا الخطاب،

1187
01:23:06,481 --> 01:23:11,527
ذات طبيعة إنجيلية إلى حد ما،
لأن هذا هو المكان الذي سنأخذه

1188
01:23:11,528 --> 01:23:12,904
هؤلاء الناس إلى أسفل.

1189
01:23:13,738 --> 01:23:15,948
لا تأت إلى هنا وإلا فإننا سوف نسحقهم.

1190
01:23:15,949 --> 01:23:17,908
[المحاور] ماذا عن
المقعد الإنجيلي؟

1191
01:23:17,909 --> 01:23:21,996
ما هو السلوك الذي تتوقعه؟
منهم في حالة فوز لولا

1192
01:23:21,997 --> 01:23:25,416
{\an8}- أم بولسونارو يفوز؟
- إذا فاز لولا،

1193
01:23:25,417 --> 01:23:27,960
{\an8}جزء كبير منهم
سوف يتحول إلى معارضة

1194
01:23:27,961 --> 01:23:29,795
{\an8}ستتم محاذاة بعضها

1195
01:23:29,796 --> 01:23:35,384
{\an8}بسبب اهتمامات غير معلنة وغير معلنة.

1196
01:23:35,385 --> 01:23:40,806
{\an8}سوف ينضم البعض، لكن الأغلبية لن تفعل ذلك
لأنهم يعرفون القاعدة

1197
01:23:40,807 --> 01:23:44,101
سوف نسحقهم وسنكون هنا
لسحقهم أيضا.

1198
01:23:44,102 --> 01:23:46,770
لا رحمة، ووصفهم بالخونة.

1199
01:23:46,771 --> 01:23:48,940
والآن هم خائفون.

1200
01:23:57,073 --> 01:24:00,743
[رجل] نحن بحاجة إلى الابتعاد عن المكان
وانظر إلى منظر عين الطير.

1201
01:24:00,744 --> 01:24:02,077
[امرأة] ما هذا؟

1202
01:24:02,078 --> 01:24:04,204
سوف أصور بشكل غير واضح.

1203
01:24:04,205 --> 01:24:07,041
[رجل] لدينا كل الأسباب لذلك
تلك الثقة.

1204
01:24:07,042 --> 01:24:09,793
- [امرأة] كم هو غريب.
- [المراسل] <i>اليوم، يوم الانتخابات</i>

1205
01:24:09,794 --> 01:24:14,006
<i>الفرقة 30، شرطة الطرق السريعة الفيدرالية
يقومون بمصادرة الدراجات النارية والسيارات.</i>

1206
01:24:14,007 --> 01:24:18,802
{\an8}هناك حاجز طريق لشرطة الطرق السريعة الفيدرالية
هنا عند مدخل Cuite.

1207
01:24:18,803 --> 01:24:23,974
{\an8}ويقومون بإيقاف بعض الأشخاص
من أن يتمكنوا من الذهاب والإدلاء بأصواتهم.

1208
01:24:23,975 --> 01:24:25,768
{\an8}يبدو الأمر منسقًا.

1209
01:24:25,769 --> 01:24:27,978
[امرأة] ابطئ. ابطئ.
انظر هناك.

1210
01:24:27,979 --> 01:24:30,773
هؤلاء الرجال الذين يحملون علم PT.
الرجال الذين يحملون علم PT

1211
01:24:30,774 --> 01:24:32,816
أوقفت تلك السيارة للتو. ينظر.

1212
01:24:32,817 --> 01:24:35,360
[ضابط شرطة] لا تؤيد
المدانين السابقين.

1213
01:24:35,361 --> 01:24:38,530
لا تساعد السجناء السابقين بأي شكل من الأشكال.

1214
01:24:38,531 --> 01:24:39,615
الشرطة العسكرية

1215
01:24:39,616 --> 01:24:40,908
آمين؟

1216
01:24:40,909 --> 01:24:43,535
بأي حال من الأحوال، ممزق الشرطة الاتحادية
الملصق من سيارتك؟

1217
01:24:43,536 --> 01:24:46,622
أخذ العلم. أمرني
لإنزال علم لولا.

1218
01:24:46,623 --> 01:24:50,292
[مراسل ذكر] ما هو الطريق السريع الفيدرالي
ما فعلته الشرطة كان محاولة انقلاب.

1219
01:24:50,293 --> 01:24:52,753
كيف سيؤثر ذلك على النتيجة
من الانتخابات؟

1220
01:24:52,754 --> 01:24:56,423
[مراسلة] ما هو على المحك هنا
هي هزيمة الديمقراطية نفسها

1221
01:24:56,424 --> 01:24:59,135
خلال هذه الانتخابات.
هذا لم يسمع به من قبل.

1222
01:25:01,721 --> 01:25:04,057
[كل الصراخ]

1223
01:25:12,774 --> 01:25:15,359
{\an8}أوه، لولا يجب أن يفوز.

1224
01:25:15,360 --> 01:25:18,570
{\an8}إن بولسونارو حقير.

1225
01:25:18,571 --> 01:25:22,616
إنه شيء فظيع،
من أجل محبة الله.

1226
01:25:22,617 --> 01:25:26,912
إذا كان هناك إله في السماء
ويسوع المسيح على الأرض،

1227
01:25:26,913 --> 01:25:31,834
ومن ثم فلابد أن ينتصر الشعب، لولا
هذه الانتخابات من أجل محبة الله.

1228
01:25:31,835 --> 01:25:35,588
أيها الأب، نحن نصرخ إليك.
إله. طالباً رحمتك وإرشادك.

1229
01:25:37,215 --> 01:25:40,551
الأب، كل البرازيل، يا رب،
نضع أنفسنا بين أيديكم

1230
01:25:40,552 --> 01:25:42,261
يطلب حمايتك.

1231
01:25:42,262 --> 01:25:44,054
يا أبتاه، هذه الأمة بأكملها،

1232
01:25:44,055 --> 01:25:47,307
يا رب نضعها بين يديك
الثقة في قوتك.

1233
01:25:47,308 --> 01:25:51,687
[مراسل] <i>يتصدر بولسونارو
بنسبة 56.68% من الأصوات

1234
01:25:51,688 --> 01:25:54,064
<i>بينما لولا، من حزب العمال، هو...</i>

1235
01:25:54,065 --> 01:25:57,902
[مراسل 2] <i>أحد الجانبين
واثق تماما من فوزهم.</i>

1236
01:26:01,406 --> 01:26:06,410
<i>يملك بولسونارو 50.8% أو 50.9%
من أصوات الاقتراع،</i>

1237
01:26:06,411 --> 01:26:10,497
<i>بينما حصل لولا على 49.14% من أصوات الاقتراع.</i>

1238
01:26:10,498 --> 01:26:14,251
[مراسلة] <i>في هذه المرحلة، أكثر من النصف
من الدوائر ذكرت.</i>

1239
01:26:14,252 --> 01:26:18,131
<i>حصل بولسونارو على 50.30% من الأصوات.</i>

1240
01:26:18,673 --> 01:26:20,884
[جميع الناطقين باللغة البرتغالية]

1241
01:26:23,553 --> 01:26:28,683
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

1242
01:26:30,602 --> 01:26:35,148
61.06% من إجمالي الدوائر الانتخابية

1243
01:26:37,483 --> 01:26:42,280
[المراسل باللغة الإنجليزية] <i>يقود لولا الآن
بولسونارو بنسبة 51.01% من الأصوات.</i>

1244
01:26:42,947 --> 01:26:44,824
[تشغيل الموسيقى البهجة]

1245
01:26:46,117 --> 01:26:49,621
[هتاف الجمهور باللغة البرتغالية]

1246
01:26:54,083 --> 01:26:56,710
[مراسل باللغة الإنجليزية]
<i>أكدت المحكمة الانتخابية للتو</i>

1247
01:26:56,711 --> 01:27:00,881
<i>لويس إجناسيو لولا دا سيلفا، من حزب العمال
كفائز في السباق</i>

1248
01:27:00,882 --> 01:27:03,718
<i>- لرئاسة الجمهورية.</i>
- [هتاف الجمهور]

1249
01:27:10,308 --> 01:27:12,060
[انفجار الألعاب النارية]

1250
01:27:20,443 --> 01:27:22,694
لولا! لولا!

1251
01:27:22,695 --> 01:27:25,322
لولا، اللعنة!

1252
01:27:25,323 --> 01:27:27,909
- لولا!
- لقد فاز!

1253
01:27:28,493 --> 01:27:29,619
لولا!

1254
01:27:31,746 --> 01:27:34,081
[ينتحب]

1255
01:27:34,082 --> 01:27:37,793
[هتاف الجمهور باللغة البرتغالية]

1256
01:27:37,794 --> 01:27:40,003
[استمرار انفجارات الألعاب النارية]

1257
01:27:40,004 --> 01:27:44,342
[يستمر الهتاف]

1258
01:27:49,305 --> 01:27:52,934
[امرأة على مكبر الصوت]
لويس إجناسيو لولا دي سيلفا

1259
01:27:53,601 --> 01:27:56,019
لقد فزت في هذه الانتخابات.

1260
01:27:56,020 --> 01:28:01,233
وعلينا أن نقبل على مضض
بأنك فزت في هذه الانتخابات المزورة

1261
01:28:01,234 --> 01:28:03,610
والتي غذتها الأخبار الكاذبة.

1262
01:28:03,611 --> 01:28:05,113
آمين!

1263
01:28:06,739 --> 01:28:08,907
آمين!

1264
01:28:08,908 --> 01:28:12,828
- الحمد لله. هللويا يا يسوع.
- [رجل] ارفع يديك للأعلى. ابق قويا.

1265
01:28:12,829 --> 01:28:17,291
إلهي، أبي، باسم يسوع،
نسألك الهداية والقوة.

1266
01:28:17,292 --> 01:28:20,585
يا إلهي، هذا هو نداءنا الأخير.
نطلب تدخلكم.

1267
01:28:20,586 --> 01:28:25,173
تعال لزيارة رئيسنا الآن،
وسيأتي بالإجابة التي نحتاجها جميعًا.

1268
01:28:25,174 --> 01:28:28,218
سوف نسمع يا إلهي
اغنية النصر هنا

1269
01:28:28,219 --> 01:28:30,721
ملء هذا المكان بالفرح والانتصار.

1270
01:28:30,722 --> 01:28:32,931
هذه الأمة ملك لك يا أبي.

1271
01:28:32,932 --> 01:28:36,893
هؤلاء الناس... [يستمر بشكل غير واضح]

1272
01:28:36,894 --> 01:28:39,939
[عزف موسيقى متأمل]

1273
01:28:49,824 --> 01:28:53,535
[بترا] <i>هل سمعت
ذلك الرجل المجنون الذي أشعل الفانوس</i>

1274
01:28:53,536 --> 01:28:56,288
<i>في ساعات الصباح المشرقة،</i>

1275
01:28:56,289 --> 01:28:59,751
<i>ركضت إلى السوق وسألت</i>

1276
01:29:01,502 --> 01:29:02,670
<i>"أين الله؟"</i>

1277
01:29:04,213 --> 01:29:06,424
<i>أجاب بينما كان الناس يضحكون.</i>

1278
01:29:07,425 --> 01:29:09,010
<i>"سأخبرك."</i>

1279
01:29:09,802 --> 01:29:11,721
<i>"لقد قتلناه أنا وأنت.</i>

1280
01:29:13,514 --> 01:29:15,224
<i>نحن قتلته.</i>

1281
01:29:18,227 --> 01:29:21,356
<i>الأقدس والأقوى
كان العالم</i>

1282
01:29:22,565 --> 01:29:24,484
<i>نزف تحت سكاكيننا.</i>

1283
01:29:27,820 --> 01:29:29,572
<i>ولكن كيف فعلنا ذلك؟</i>

1284
01:29:32,116 --> 01:29:35,661
<ط> ماذا كنا نفعل
عندما فكنا قيود الأرض عن شمسها؟"</i>

1285
01:29:37,997 --> 01:29:39,457
<i>نظروا إليه مرة أخرى</i>

1286
01:29:40,625 --> 01:29:42,251
<i>بدهشة.</i>

1287
01:29:43,503 --> 01:29:45,797
قال <i>"لقد أتيت مبكرًا جدًا".</i>

1288
01:29:47,715 --> 01:29:49,550
<i>"لم يأت وقتي بعد."</i>

1289
01:29:55,014 --> 01:29:59,560
<i>لا أعرف إذا كنت أنا الرجل المجنون
أو أحد المستمعين إليه</i>

1290
01:30:00,728 --> 01:30:06,150
<i>لكنني كنت أعتقد أنه مع مرور الوقت،
لم نعد نعتمد على الدين.</i>

1291
01:30:07,819 --> 01:30:10,780
<i>الآن أدركت مدى غطرسة هذه الفكرة.</i>

1292
01:30:16,035 --> 01:30:19,871
<ط> لبعض الوقت، اتجهت الثورات
للإطاحة بالملك</i>

1293
01:30:19,872 --> 01:30:24,043
<i>ممسوح من الله للخلق
مجتمع علماني</i>

1294
01:30:24,669 --> 01:30:27,839
<i>حيث كانت السلطة في يد الشعب.</i>

1295
01:30:30,716 --> 01:30:34,846
<i>في الآونة الأخيرة، يبدو أنهم ذاهبون
في الاتجاه المعاكس.</i>

1296
01:30:45,398 --> 01:30:49,318
{\an8}[أبواق المركبات]

1297
01:30:55,074 --> 01:30:57,659
[مراسل] <i>المتظاهرون يضبطون الأمور
على النار.</i>

1298
01:30:57,660 --> 01:30:59,911
[المراسل 2] <i>المؤيدون
للرئيس جايير بولسونارو</i>

1299
01:30:59,912 --> 01:31:02,289
<i>ينظمون مظاهرات غير ديمقراطية</i>

1300
01:31:02,290 --> 01:31:04,916
<i>عبر 20 ولاية تتصل
للتدخل العسكري</i>

1301
01:31:04,917 --> 01:31:07,919
<i>والحث على المقاومة المدنية
ضد نتائج الانتخابات.</i>

1302
01:31:07,920 --> 01:31:11,298
[مراسل 3] <i>وبعد أكثر من 20 ساعة
فوز لولا في الانتخابات</i>

1303
01:31:11,299 --> 01:31:13,633
<i>تم تأكيده رسميًا،
الرئيس بولسونارو لم يفعل ذلك بعد</i>

1304
01:31:13,634 --> 01:31:15,635
<i>الاعتراف بهزيمته.</i>

1305
01:31:15,636 --> 01:31:17,889
[صافرة الإنذار نحيب]

1306
01:31:20,224 --> 01:31:23,227
[نقر الكاميرات]

1307
01:31:32,361 --> 01:31:34,113
قد ننتهي من هذا أيضًا.

1308
01:31:39,702 --> 01:31:44,164
الموجة الحالية من التظاهرات الشعبية
ينشأ من الغضب على نطاق واسع

1309
01:31:44,165 --> 01:31:48,336
وإحساس عميق بالظلم
على كامل العملية الانتخابية.

1310
01:31:49,253 --> 01:31:52,631
إنه لشرف عظيم أن تكون القائد
ملايين البرازيليين الذين،

1311
01:31:52,632 --> 01:31:58,303
مثلي، ملتزمون
للحرية الاقتصادية، والحرية الدينية،

1312
01:31:58,304 --> 01:32:03,099
حرية التعبير، والصدق الذي لا يتزعزع،
ويؤيد بفخر

1313
01:32:03,100 --> 01:32:05,227
الألوان الخضراء والصفراء
من علمنا الوطني.

1314
01:32:05,228 --> 01:32:07,646
- شكراً جزيلاً.
- [المرأة] السيد الرئيس،

1315
01:32:07,647 --> 01:32:11,191
- هل ستعترف بالهزيمة رسميًا؟
- [رجل] هل تعرف انتصار لولا؟

1316
01:32:11,192 --> 01:32:13,401
هل ستتحدى
نتائج الانتخابات ؟

1317
01:32:13,402 --> 01:32:15,987
[امرأة] ماذا تقول
لمؤيديك لا يزالون يحتجون؟

1318
01:32:15,988 --> 01:32:18,490
هل ستتعاون
مع انتقال السلطة؟

1319
01:32:18,491 --> 01:32:21,201
هل هذا هو تصريحك الأخير كرئيس؟

1320
01:32:21,202 --> 01:32:22,661
مقر الجيش

1321
01:32:22,662 --> 01:32:25,664
[بترا] <i>رحب الجيش
أنصار بولسونارو</i>

1322
01:32:25,665 --> 01:32:28,625
<i>الذين خيموا خارج قواعدهم مباشرةً.</i>

1323
01:32:28,626 --> 01:32:32,587
<i>بدعم من الجنرالات وبتمويل من
مديرو الأعمال،</i>

1324
01:32:32,588 --> 01:32:37,300
<i>تصبح هذه المناطق المحمية
أسباب التخطيط للتمرد.</i>

1325
01:32:37,301 --> 01:32:40,178
- كلمات عامة.
- [امرأة] نحن تحت المطر، في البرد.

1326
01:32:40,179 --> 01:32:43,515
أعلم يا سيدتي، حسنًا؟
لذا خذ الأمور ببساطة.

1327
01:32:43,516 --> 01:32:46,559
عليك أن تنتظر بعض الوقت، حسنا؟
لا تفقد إيمانك، حسنا؟

1328
01:32:46,560 --> 01:32:49,104
- لا، لن نفعل ذلك.
- هذا كل ما أستطيع أن أخبرك به الآن.

1329
01:32:49,105 --> 01:32:50,355
نحن لا نستسلم.

1330
01:32:50,356 --> 01:32:55,860
[الجميع يهتفون] القوات المسلحة! S.O.S.!
القوات المسلحة! S.O.S.!

1331
01:32:55,861 --> 01:33:03,451
القوات المسلحة! S.O.S.! القوات المسلحة!

1332
01:33:03,452 --> 01:33:08,290
السيد الرئيس جايير ميسياس بولسونارو،
أنت وأنت فقط

1333
01:33:08,291 --> 01:33:10,542
الرئيس الشرعي في منصبه.

1334
01:33:10,543 --> 01:33:14,212
لديك صلاحية الاتصال
القوات المسلحة واتخاذ الإجراءات اللازمة

1335
01:33:14,213 --> 01:33:15,381
لاستعادة النظام.

1336
01:33:15,965 --> 01:33:20,385
الرئيس بولسونارو
كيف سيذكرك التاريخ؟

1337
01:33:20,386 --> 01:33:24,889
كما غائب؟ كجبان؟
أو من يمارس سلطته القانونية

1338
01:33:24,890 --> 01:33:26,809
كما يضمنه الدستور؟

1339
01:33:33,941 --> 01:33:38,403
[بترا] <i>لكن بولسونارو يغادر
لأورلاندو دون أن يقول أي شيء.</i>

1340
01:33:38,404 --> 01:33:40,614
[أزيز]

1341
01:33:46,245 --> 01:33:48,621
لقد اختلفت معه
عندما ذهب إلى أمريكا.

1342
01:33:48,622 --> 01:33:52,625
القائد الحقيقي يبقى ويدفع الثمن
يذهب إلى السجن أم لا.

1343
01:33:52,626 --> 01:33:54,836
مجرد إلقاء نظرة على لولا.
كل الدلائل تشير إليه

1344
01:33:54,837 --> 01:33:56,838
ينتهي به الأمر في السجن.
هل هرب؟ لا.

1345
01:33:56,839 --> 01:33:58,548
هذا ما يبدو عليه القائد.

1346
01:33:58,549 --> 01:34:02,177
{\an8}بالنسبة لي، الرجل الذي يهرب إلى أمريكا،
لم أوافق.

1347
01:34:02,178 --> 01:34:06,766
{\an8}لن أوافق على ذلك أبدًا.
ابق وواجه الأمر. خذ الضربة.

1348
01:34:11,020 --> 01:34:14,105
الرئيس
أفيك

1349
01:34:14,106 --> 01:34:16,275
[كل الصراخ]

1350
01:34:16,776 --> 01:34:19,986
[رجل على مكبر الصوت] المظاهرة
في البرازيل لا ينبغي أن يحدث

1351
01:34:19,987 --> 01:34:23,531
امام مقر قيادة الجيش.
ينبغي أن تعقد أمام

1352
01:34:23,532 --> 01:34:26,618
المؤتمر الوطني،
الذي يمثل الشعب .

1353
01:34:26,619 --> 01:34:30,539
لن يوقف أحد الشعب البرازيلي.

1354
01:34:31,791 --> 01:34:33,875
{\an8}[امرأة] انظر فقط إلى الأشخاص الذين يسيرون.

1355
01:34:33,876 --> 01:34:36,796
{\an8}[جميع الهتافات باللغة البرتغالية]

1356
01:34:39,465 --> 01:34:42,550
[باللغة الإنجليزية] أنظر، المتنزه
الوزارات على وشك الاستيلاء عليها.

1357
01:34:42,551 --> 01:34:44,803
وسنستعيد البرازيل.

1358
01:34:44,804 --> 01:34:47,889
يجب أن يكون بهذه الطريقة.
يجب أن يتم ذلك بالقوة.

1359
01:34:47,890 --> 01:34:50,518
[الثرثرة غير واضحة]

1360
01:34:58,234 --> 01:35:01,111
{\an8}انسى دبي، انسى باريس،
وننسى أي رحلة أخرى

1361
01:35:01,112 --> 01:35:02,904
{\an8}لقد قمت بذلك في حياتي.

1362
01:35:02,905 --> 01:35:06,741
{\an8}لا أحد منهم يقارن بهذا اليوم،
الذي حلمت به.

1363
01:35:06,742 --> 01:35:09,995
{\an8}لفترة طويلة، اليوم الذي سنتولى فيه المسؤولية
المتنزه.

1364
01:35:10,996 --> 01:35:14,999
نحن مثل النمل الأبيض،
مضغ بلا هوادة من خلال الرخام.

1365
01:35:15,000 --> 01:35:16,793
[يصيح]

1366
01:35:16,794 --> 01:35:19,421
[الرجل 1] أيها الناس، فتحوه.
فتحوا الباب.

1367
01:35:19,422 --> 01:35:22,090
- [انفجار الألعاب النارية]
- انظر، الباب مفتوح على مصراعيه.

1368
01:35:22,091 --> 01:35:25,427
الجميع، الناس يندفعون إلى
المؤتمر. أنظر، لقد فتحوه.

1369
01:35:25,428 --> 01:35:29,097
- [رجل 2] لم يكن لديهم خيار.
- [رجل] انظر إلى ذلك.

1370
01:35:29,098 --> 01:35:31,057
[رجل 2] دعونا نسرع ​​إلى هناك. تعال.

1371
01:35:31,058 --> 01:35:33,936
[كل الصراخ]

1372
01:35:35,354 --> 01:35:38,815
[رجل 3] اللونان الأخضر والأصفر
من علم البرازيل.

1373
01:35:38,816 --> 01:35:40,651
دعونا نستعيد الكونغرس.

1374
01:35:41,610 --> 01:35:45,780
يمكنك رمي القنابل أو أي شيء علينا.
نحن قادمون من أجلك.

1375
01:35:45,781 --> 01:35:49,200
[رجل 4] نحن نشهد التاريخ،
أخي ما يحدث هنا

1376
01:35:49,201 --> 01:35:50,827
أمامنا مباشرة.

1377
01:35:50,828 --> 01:35:51,995
[طنين طائرات الهليكوبتر]

1378
01:35:51,996 --> 01:35:54,998
هذا كل شيء. لقد رأى الناس
المؤتمر الوطني.

1379
01:35:54,999 --> 01:35:59,794
في 8 يناير 2023،
ندخل قصر القوى الثلاث.

1380
01:35:59,795 --> 01:36:04,257
انظروا، لقد فزنا.
لقد انتصر الخير على الشر.

1381
01:36:04,258 --> 01:36:08,803
{\an8}- انتصر الخير على الشر.
- لقد فعلنا ذلك!

1382
01:36:08,804 --> 01:36:14,893
{\an8}لقد سيطرنا على الكونجرس.
حرية. حرية.

1383
01:36:14,894 --> 01:36:16,644
{\an8}[يضحك]

1384
01:36:16,645 --> 01:36:19,273
لقد اقتحمنا المحكمة العليا!

1385
01:36:20,065 --> 01:36:22,901
مهلا، روبينو! روبينو!
اذهب إلى المحكمة العليا!

1386
01:36:22,902 --> 01:36:25,904
أين أنت يا ألكسندر دي مورايس؟
أنت ابن العاهرة؟

1387
01:36:25,905 --> 01:36:29,365
نحن داخل STF!
أين المقاومة؟

1388
01:36:29,366 --> 01:36:31,160
مكتب Xandão!

1389
01:36:32,828 --> 01:36:37,582
هذا هو بطلي. أنا في منزله.
ينظر. في منزلنا. ينظر.

1390
01:36:37,583 --> 01:36:42,545
انتهت المهزلة أخيرا.
والآن سنغادر هنا برفقة الجيش.

1391
01:36:42,546 --> 01:36:46,299
وما نطلبه
هو التدخل العسكري. بهذه البساطة.

1392
01:36:46,300 --> 01:36:50,762
- [رجل] من أجلك! لك! لك!
- [امرأة] هذا لنا أيها الناس.

1393
01:36:50,763 --> 01:36:52,223
هذا بالنسبة لنا.

1394
01:36:54,016 --> 01:36:55,601
[الديكي]

1395
01:36:56,644 --> 01:36:59,230
[كل الصلاة باللغة البرتغالية]

1396
01:37:07,780 --> 01:37:10,699
[تصفيق إيقاعي، غناء باللغة البرتغالية]

1397
01:37:17,665 --> 01:37:20,583
{\an8}[باللغة الإنجليزية] الحمد لله،
وهذا هو كل الشرف والمجد

1398
01:37:20,584 --> 01:37:22,627
{\an8}لربنا يهوه ييريه،

1399
01:37:22,628 --> 01:37:25,129
{\an8}القديم القدير. هذا كل شيء.

1400
01:37:25,130 --> 01:37:31,678
{\an8}جايير ميسياس بولسونارو، سوف تعود
لهذه الأمة لاستئناف حكومتك

1401
01:37:31,679 --> 01:37:34,639
{\an8}لأن الظلام يجب أن يتراجع

1402
01:37:34,640 --> 01:37:37,935
وسوف يعرف الجميع
أن الله هو الرب.

1403
01:37:47,152 --> 01:37:54,075
التدخل

1404
01:37:54,076 --> 01:37:56,495
[تقطيع الزجاج]

1405
01:38:18,142 --> 01:38:20,436
[الصمت]

1406
01:38:59,099 --> 01:39:03,854
[البتراء] <i>إذا كانت هذه الآثار قادرة على التحدث،
ربما يمكنهم الرد.</i>

1407
01:39:05,397 --> 01:39:10,319
<ط>أن الديمقراطية يمكن أن تكون العليا
شكل من أشكال الكرم.</i>

1408
01:39:16,825 --> 01:39:21,913
<ط> وتعلن عن التصميم
لمشاركة الوجود مع العدو.</i>

1409
01:39:21,914 --> 01:39:26,126
المحكمة العليا
برازيليا

1410
01:39:38,263 --> 01:39:42,684
<i>إنه أمر لا يصدق أن الجنس البشري
كان يجب أن يصل</i>

1411
01:39:42,685 --> 01:39:46,229
<i>في مثل هذا الموقف المتناقض.</i>

1412
01:39:46,230 --> 01:39:48,148
<i>جميلة جدًا.</i>

1413
01:39:50,067 --> 01:39:51,694
<i>بهلواني جدًا.</i>

1414
01:39:54,238 --> 01:39:55,864
<i>هشة جدًا.</i>

1415
01:40:02,746 --> 01:40:06,083
<i>ولا عجب أن نفس الإنسانية</i>

1416
01:40:06,750 --> 01:40:09,753
<i>يجب أن يبدو قريبًا قلقًا
للتخلص منه.</i>

1417
01:40:14,425 --> 01:40:19,763
<i>لأنه نظام صعب للغاية
لترسخ جذورها في الأرض.</i>

1418
01:40:34,486 --> 01:40:41,243
<i>ربما تكشف نهاية العالم المستقبلية
التي كانت غير كاملة كما كانت،</i>

1419
01:40:42,661 --> 01:40:47,708
<ط>تم بناء هذه القاعات لعدم فرضها
إرادة الكثيرين</i>

1420
01:40:49,418 --> 01:40:50,919
<i>أو إرادة الله</i>

1421
01:40:53,380 --> 01:40:58,469
<i>ولكن لحماية ما هو عرضة للخطر
من القوة الغاشمة.</i>

1422
01:41:03,891 --> 01:41:08,812
<i>في اليونانية</i>، لا تعني كلمة "apokálypsis" <i>
نهاية العالم</i>

1423
01:41:11,190 --> 01:41:14,401
<i>بل بالأحرى كشف النقاب</i>

1424
01:41:16,153 --> 01:41:17,780
<i>الوحي،</i>

1425
01:41:19,865 --> 01:41:22,284
<i>فرصة لفتح أعيننا.</i>

1426
01:42:21,218 --> 01:42:23,554
[تشغيل موسيقى سهل الاستماع]

1427
01:42:30,269 --> 01:42:33,480
[رجل يغني بالبرتغالية]

1428
01:44:33,100 --> 01:44:35,102
[غناء المطربين]

1429
01:45:26,028 --> 01:45:27,112
[تتلاشى الموسيقى]

1430
01:45:32,826 --> 01:45:35,829
[تشغيل موسيقى هادئة وكئيبة]

1431
01:45:49,885 --> 01:45:52,804
[امرأة تغني بالبرتغالية]

1432
01:48:16,656 --> 01:48:21,077
[نساء يتحدثن البرتغالية]

1433
01:48:32,380 --> 01:48:35,300
[امرأة تغني بالبرتغالية]

1434
01:49:03,411 --> 01:49:04,537
[تتلاشى الموسيقى]